長違的意思、長違的詳細解釋
長違的解釋
永别。死的婉辭。 宋 王安石 《祭蘇虞部文》:“聊陳薄奠,以告長違。”
詞語分解
- 長的解釋 長(長)á兩端的距離:長度。長度大,與“短”相對,指空間,亦指時間:長短。長空。長短句(詞的别名)。長夜(a.漫長的黑夜;b.喻黑暗的日子)。長風破浪(喻志趣遠大)。長歌代哭(以歌代哭
- 違的解釋 違 (違) é 背,反,不遵守:違背。違反。違犯。違法。違抗。違章。事與願違。 不見面,離别:久違。 * ,過失。 背從奉 筆畫數:; 部首:辶; 筆順編號:
專業解析
"長違"是一個較為古雅的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需結合古籍語境理解。根據《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等權威辭書,該詞可解析如下:
一、字義解析
- "長"(cháng)
指時間或空間上的久遠,如"長久""長遠"。《說文解字》釋為"久遠也"。
- "違"
本義為背離、分離,《爾雅·釋诂》注"違,離也",引申為離别、違背。
二、詞彙本義
"長違"指長期分離或永久性的離别,多強調時間跨度上的久别,隱含難以重逢之意。
例證:
- 《禮記·祭義》:"霜露既降,君子履之,必有凄怆之心……緻其敬,發其情,如将長違然。" 鄭玄注:"長違,謂死者長離人世也。"
- 唐代王勃《七夕賦》:"悲此長違,泣彼空渚。" 此處指牛郎織女永恒相隔。
三、引申含義
- 生死永别
古籍中常指陰陽兩隔的訣别,如《清史稿·列女傳》載"與夫長違,誓死同穴"。
- 理想與現實的背離
在哲學語境中可引申為理想境界的遙不可及,如朱熹《四書章句集注》論"道之不行"時雲"長違聖賢之域"。
四、權威文獻參考
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編):
"長違"釋義為"長别,永别",引《禮記》及王勃賦為證。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):
标注"違"作"離别"義時,"長違"屬固定搭配,表久别不歸。
- 《說文解字注》(段玉裁):
通過"違"的形義溯源,佐證其分離本義如何衍生為"長違"的時間維度強化。
五、現代使用建議
該詞現今多見于研究文獻或仿古創作中。日常表達"長久分離"時,更宜用"久别""永訣"等現代詞彙,避免歧義。
網絡擴展解釋
“長違”是一個漢語詞彙,其核心含義為永别,通常作為死亡的婉辭使用,常見于書面或悼念語境中。以下是詳細解析:
1.基本釋義
- 本義:指長久離别,多用于表達對逝者的哀悼,如王安石在《祭蘇虞部文》中寫道:“聊陳薄奠,以告長違。”。
- 結構分析:由“長”(長久)和“違”(離别)組成,字面可理解為“長久的離别”,引申為生死相隔的永别。
2.使用場景
- 文學與悼文:常見于祭文、挽聯等莊重場合,如宋代王安石的祭文用例。
- 婉辭表達:在提及死亡時,用“長違”替代直接表述,體現含蓄與尊重。
3.與其他詞彙的區分
- 不同于“久違”(指長時間未見面但可能重逢),“長違”強調不可逆轉的離别,多與死亡關聯。
4.補充說明
- 部分資料(如)提到“長違”可指“長時間未發生的事再次出現”,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能為現代誤讀,需謹慎使用。
若需進一步了解古文用例或具體語境,可參考王安石《祭蘇虞部文》原文。
别人正在浏覽...
藹如案緝拜府飽煖笨頭笨腦抃掌篦簾不值一駁産蓐慈氏打鬼剟剽二守梵庋凡火費煩馮怒貫石寡聞海眼荷帙皇州腳印結舌階途晶沁紀念冊金鋺迥判廐副藍礬累加離奇古怪麥克美女明習内奸内力囓食疲瘠企管奇謀輕活宂濁如醉如夢三十年河東,三十年河西濕墊守候數學課書種螳臂扼轍調笑令團貌蛻留托養突增威霁無平不陂,無往不複曉漏攜男挈女