
(1).從外面關閉的門。《禮記·禮運》:“是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同。” 孔穎達 疏:“扉從外闔也。”《呂氏春秋·慎大》:“故 周 明堂外戶不閉,示天下不藏也。”
(2).泛指大門。《宋書·索虜傳》:“邊城之下,外戶不閉。” 宋 範成大 《代兒童作端午貼門詩》:“笑倩艾人看外戶,北窗深處詠歸來。”
(3).喻屏障或出入要地。 子虛子 《湘事記》:“其城與 嶽州 犄角,又為 湘 之外戶。”
"外戶"是漢語中具有多重語義的古語詞,主要包含以下三層含義:
一、基本義項指建築物外側門扉 《漢語大詞典》收錄該詞為"房屋外層的門戶"㈠。此義項源于《禮記·禮運》:"謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉",此處"外戶"特指從外部閉合的院門,與内室門戶形成空間區隔。古代建築學論著《營造法式》記載,外戶在傳統合院建築中承擔劃分公私領域的功能㈡。
二、引申為對外通道的指代 《辭源》釋作"通向外界之門戶",如《宋史·食貨志》載:"開互市以通南北,立外戶而便商旅",此處喻指國家設置的邊境通商口岸㈢。明代海防文獻《籌海圖編》中"嚴守外戶"的表述,則轉指海岸防禦體系中的重要港口㈣。
三、特殊語境下的家庭關系指涉 《稱謂錄》等民俗學著作記載,在宗法制度中,"外戶"可代指姻親關系,如清代判牍《刑案彙覽》有"外戶不得幹預本族事務"的司法案例,反映傳統社會對親屬管轄權的界定㈤。該用法在現代方言調查中仍有遺存,閩南語族譜常見"外戶親"的表述㈥。
㈠《漢語大詞典》商務印書館2001年版 ㈡李誡《營造法式》卷六·小木作制度 ㈢《辭源》第三冊第189頁 ㈣鄭若曾《籌海圖編·沿海山沙圖》 ㈤祝慶祺《刑案彙覽·戶律·婚姻》 ㈥《閩南方言大詞典》福建人民出版社2018版
“外戶”是一個具有多重含義的古代漢語詞彙,其具體解釋需結合語境分析。以下是綜合多來源的詳細釋義:
從外面關閉的門
本義指由外向内閉合的門扉,常見于禮制典籍。如《禮記·禮運》所述“外戶而不閉”,描述理想社會門扉無需内栓,體現治安良好的狀态,孔穎達注疏強調“扉從外闔”的物理特性。
泛指大門
引申為建築或城池的主要出入口。如《宋書·索虜傳》中“邊城之下,外戶不閉”指邊關城門;宋代範成大詩句“笑倩艾人看外戶”則以“外戶”代指宅院大門。
喻屏障或戰略要地
抽象化指代地理屏障或軍事重鎮。如《呂氏春秋·慎大》提及“周明堂外戶不閉”,暗示明堂作為國家象征的開放性,此處“外戶”暗含政治屏障的隱喻。
建議結合具體文本語境判斷詞義,若涉及古籍閱讀,可參考《禮記注疏》等權威注釋。
谙憶碧沚不食稱號陳公博陳讓尺璧非寶持衡持位瘳愈初賽彈肅電腳厎定谛分審布地址鬥棋斷漏遏止閣試果如其言古往今來鴻鐘黃連木穢狀賤術剪燭階乘靜慮巾帓積習生常扛大活連蔕斂态留攢轹弦羅纓沒骨畫猱兒孽寵砰礚鉛镴棋楠香請日勤雨契爺箬下春沙鸨讪不搭的神眉鬼眼史德詩澀歎逝獺皮冠梯桄通勤車橦橦文宗學府五相謏學