
(1) [breathe out]∶呼出氣
喘籲籲吐氣不齊,戰戰兢兢驚神未定
(2) [fell elated after unburdening oneself of resentment]∶發洩委屈或怨恨而覺得舒暢
(3) [aspirated]∶語音上的送氣
(1).發出聲氣。《莊子·刻意》“語仁義忠信,恭儉推讓,為修而已矣” 唐 成玄英 疏:“發辭吐氣,則語及仁義,用茲等法為修身之本。” 漢 班固 《東都賦》:“鹹含和而吐氣,頌曰:盛哉乎斯世!” 唐 羅隱 《讒書·序陸生東遊》:“一年,遇生於 靖安裡 中,相其吐氣出詞,落然有正人風骨。” 宋 文彥博 《過燕川渡》詩:“諸公共遊不知疲,長吟吐氣如虹蜺。”
(2).呼出氣。《初刻拍案驚奇》卷五:“喘籲籲吐氣不齊,戰兢兢驚神未定。”
(3).舒發受壓抑之氣;發洩怨氣。 唐 李白 《梁甫吟》:“寧羞白髮照清水,逢時吐氣思經綸。” 明 姚士粦 《見隻編》卷中:“其記污辱宮闈,至不忍讀,葢必 宋 人借此吐氣耳。” 清 黃景仁 《上朱笥河先生》詩:“十年吟苦霜鬢絲,一編吐氣今其時。” ********* 《民族主義》第五講:“ 閩 粵 向多各姓械鬥的事,起因多是為這一姓對于那一姓,名分上或私人上小有淩辱侵占,便不惜犧牲無數金錢生命,求為姓中吐氣。”
(4).散發元氣。《淮南子·天文訓》:“天道曰圓,地道曰方,方者主幽,圓者主明,明者,吐氣者也,是故火曰外景;幽者,含氣者也,是故水曰内景。”
(5).顯現生機。 南朝 梁 陶弘景 《與梁武帝啟》:“夫以含心之荄,實伺夾鐘吐氣。”
(6).散發煙氣。 漢 李尤 《薰爐銘》:“上似 蓬萊 ,吐氣委虵。”
(7).語音學上指送氣。
"吐氣"在漢語中具有多層次的含義,根據《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》的釋義,主要包含以下四方面:
一、生理行為指代
指人體通過口鼻排出體内氣體的動作。《現代漢語詞典》将其定義為"呼出氣息"的生理過程,與"吸氣"構成呼吸循環系統,常見于醫學和體育訓練領域。
二、情感釋放表達
《漢語大詞典》特别标注其引申義為"發洩心中郁結",如"吐氣如蘭"不僅描述氣息狀态,更承載着解除壓抑情緒的文化意象。清代小說《鏡花緣》中"長吐一口氣"的描寫,即展現該詞在文學中的情感投射功能。
三、語言學專業術語
在語音學範疇指"送氣音"的發音方法,如普通話中"p、t、k"等輔音發音時伴隨明顯氣流,此專業釋義被《語言學名詞》收錄,常見于方言研究和對外漢語教學領域。
四、文化符號象征
成語"揚眉吐氣"出自唐代房玄齡《晉書·劉琨傳》,經由《中華成語大辭典》诠釋,已演變為中華民族表達擺脫困境、重獲尊嚴的集體心理符號,常見于社會語言學研究和傳統文化解讀。
“吐氣”是一個漢語詞彙,在不同語境中有以下兩種主要含義:
生理動作:呼出氣息
指通過口鼻将體内的氣體排出,與“吸氣”相對。例如深呼吸時“吸氣後緩慢吐氣”,或運動後“大口吐氣調整呼吸”。這是呼吸過程中的自然生理行為,通常伴隨二氧化碳的排出。
情感表達:釋放壓力或感到輕松
比喻擺脫壓抑狀态後的舒暢感,常與“揚眉”連用為成語“揚眉吐氣”。例如:
其他延伸用法:
需根據具體語境判斷詞義,通常核心離不開“釋放”的意象。
暗昧白裌補訂漕闱澄定程頓尺楮熾情初初寸兵雕勵鬥夥多用放氣凡讷烽斾膏肓冠名權合傳河漘鴻口烘雲托月驩虞虎頭虎腦間不容縷江魚假器嘉音雞睨忌視可燒而走空名告虧蔽蠟療淚容流膿旅貌猛孤仃的弭伏密彀名将潘鬓成霜批書仆質赇賄阙少曲瞞三頭兩面繕兵省脈審録事業費死沒騰送首坦平王牌無記業鄉侄下箬霞暎