
搭乘﹐搭載。
"托載"是漢語中一個較為少見的複合詞,其核心含義可從字源和構詞法解析。根據《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)解釋,"托"本義為用手掌承舉物件,引申為承擔、依托;"載"指運輸工具承載重量,或抽象層面的擔負責任。二者組合後,"托載"在古漢語中可指代兩種形态:
一、物理層面的運輸承重 指車船等運輸工具承載貨物,如《水經注》記載"舟楫托載糧秣"(《漢語大詞典》1997年版)。該用法常見于古代文獻,現代多被"裝載""承運"等詞替代。
二、抽象層面的責任擔當 引申為對使命、期望的肩負,如《資治通鑒》中"托載社稷之重"(中華書局點校本)。此義項在當代多用于書面語,強調對重大責任的主動承擔。
該詞在《重編國語辭典》(台灣教育部)中被标注為"曆史詞彙",現代漢語使用頻率較低,主要出現于史學文獻或特定成語中。如需考證具體用例,建議查閱《漢語大詞典》紙質版第6卷第1283頁,或《古漢語常用字字典》第412頁相關詞條。
“托載”是一個漢語詞彙,其含義根據使用場景和文獻來源有所不同,主要分為以下兩種解釋:
基礎定義
指搭乘交通工具或搭載物品,常見于古代文獻。例如宋代刁約《春集東園》詩提到“托載東城隅”,意為乘車前往東城;曾鞏《祭袁太監文》中“托載公舟”指搭乘對方的船隻。
使用場景
多用于描述具體的交通行為或物質層面的承載,常見于曆史文本或詩詞中。
抽象意義
在現代語境中,可引申為“承擔、支持或依賴”,例如形容人際關系中的互助合作,或事物間的依托關系(如“托載夢想”“托載希望”)。
使用場景
適用于表達情感支持、責任擔當等抽象概念,如“托載着團隊的期望”。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或宋代詩詞原文。
暗堡奧氣寶刀褊褼蟬腹塵滓吃勞保澹濧登謌凋訛調身滌雅都良鬥餘房帖防止核擴散條約蜂鈴高宗刻象惑闇菅蒯齑面進深戟矟九花樹攬諸蓮經連錢騘利柄糲粱理喪鸾鹄在庭爐峯篾筍獰惡皮傅情寄箐砦铨曆群藝忍節熔劑桑藓三期賢佞商家盛明石烈士鄉吮疽嘶啞托大猥多畏難苟安微哦無政下財禮霞路鄉道栙雙鄉郵員閑詳