月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

橐佗的意思、橐佗的詳細解釋

關鍵字:

橐佗的解釋

同“ 橐駝 ”。亦作“槖佗”。《漢書·匈奴傳上》:“其畜之多則馬、牛、羊,其奇畜則橐佗……驒奚。”《資治通鑒·漢宣帝本始三年》:“馬、牛、羊、驢、橐佗七十餘萬頭。” 王闿運 《嘲哈密瓜賦》:“得瓜一石,槖佗負載,千裡一息,至於禦前,蔕尚未黑。”

詞語分解

專業解析

“橐佗”是漢語中一個較為生僻的古詞,其釋義可從以下角度解析:

  1. 讀音與基本釋義

    “橐佗”讀作tuó tuó,在《漢語大詞典》中被定義為“駱駝的舊稱”,特指古代對雙峰駱駝的稱呼。這一名稱常見于漢代至唐代文獻中,如《史記·匈奴列傳》記載:“其奇畜則橐佗”,可見其作為異域動物的身份象征。

  2. 文獻溯源與用法

    該詞最早見于《漢書·西域傳》,描述大宛國“多善馬、馬汗血,其先天馬子也。有苜蓿、蒲陶、橐佗”,印證其作為西域物種傳入中原的曆史背景。清代學者王先謙在《漢書補注》中進一步考證,“橐佗”源于匈奴語音譯,後逐漸演變為固定漢字書寫形式。

  3. 詞源與形義關聯

    “橐”本義指口袋,引申為駝峰形似囊袋;“佗”通“馱”,強調駱駝的負重能力。兩字組合既體現外形特征,又突出功能屬性,符合漢字造字的會意原則,如《說文解字注》中“凡負荷者,佗物也”的釋義。

  4. 現代詞典釋義

    當代權威辭書如《辭海》将其歸入“古代畜類”詞條,标注為“即駱駝”,并特别說明該詞在現代漢語中已基本被“駱駝”取代,僅存于古籍及特定方言中。

網絡擴展解釋

“橐佗”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面綜合解析:

  1. 基本含義與發音
    發音為tuó tuó,是“橐駝”的異寫形式,即駱駝的别稱。古代文獻中多用于指代駱駝,尤其是北方遊牧民族畜養的奇畜。

  2. 曆史文獻引用
    該詞最早見于《漢書·匈奴傳》:“其畜之多則馬、牛、羊,其奇畜則橐佗……驒奚。”,表明漢代已将其作為駱駝的專稱。《資治通鑒》中亦有類似記載,如“驢、橐佗七十餘萬頭”,進一步佐證其指代駱駝的用法。

  3. 引申含義争議
    部分現代詞典(如)提到“橐佗”作為成語,形容“衆人争論不休”,但此用法未見于權威古籍,可能是基于“車上多人争執”的引申聯想,需謹慎對待。

  4. 字形與演變
    “橐佗”亦寫作“槖佗”,如清代王闿運《嘲哈密瓜賦》中“槖佗負載”,體現漢字通假現象,但核心含義仍與駱駝相關。

該詞主要用于古代指代駱駝,屬特定曆史語境詞彙;現代引申的“争論”義缺乏廣泛文獻支持,建議優先采用其本義。若需深入考證,可參考《漢書》《資治通鑒》等原始文獻。

别人正在浏覽...

敗于垂成冰兔殘逼超手遊廊初霜祠部帶彩稻草打夜胡動向泛應曲當法人分飡奉陪粉席浮賤搆虐鈎排會衆尖擔結友金石人舊醳決谳居易開心符狂筆靈翰離鳥盧姬鞔鞮貌閱沒邊兒綿布墨客騷人拟蹤配帝婆嫂船騎馬帶子侵踐權行三竿日讪聲設會飾治衰萎四言台吉庭角痛親同堂土調頽波外隸外仆頑憊斡維仙風道格曉洽洩怒