脫繮之馬的意思、脫繮之馬的詳細解釋
脫繮之馬的解釋
脫掉缰繩的馬。比喻脫離羁絆的人或事物。如:經過千百萬治 河 大軍的艱苦卓絕的鬥争, 黃河 這匹脫缰之馬終于被套上了缰繩,“三年兩決口”的時代一去不複返了。
詞語分解
- 脫的解釋 脫 ō 離開,落掉:脫産。脫發(?)。脫節。脫離。脫落。脫貧(擺脫貧困)。脫稿(完成著作)。脫手。擺脫。掙脫。臨陣逃脫。 遺漏:脫漏。脫誤。脫文(因抄刊古書而誤脫的字。亦稱“奪文”)。 取下,除去:脫
- 馬的解釋 馬 (馬) ǎ 哺乳動物,頸上有鬃,尾生長毛,四肢強健,善跑,供人騎或拉東西:馬匹。駿馬。馬到成功。馬首是瞻(喻跟隨别人行動)。 大:馬蜂。馬勺。 姓。 筆畫數:; 部首:馬; 筆順編號:
專業解析
"脫缰之馬"是一個常用的漢語成語,其核心含義指脫離了缰繩控制的馬匹,常用來比喻人或事物脫離了控制、約束,行為失去管束,難以駕馭的狀态。
詳細釋義如下:
-
字面本義:
- 脫: 脫離、掙脫、擺脫。指馬匹掙脫了束縛它的缰繩。
- 缰: 缰繩,系住牲口(尤指馬)的繩子,用于牽引或控制方向。
- 之: 助詞,相當于“的”。
- 馬: 指馬匹。
- 因此,字面意思就是“掙脫了缰繩的馬”。一匹沒有缰繩控制的馬,會自由奔跑,不受騎手或車夫的約束。
-
比喻義與引申義:
- 這是該成語最常用、最重要的含義。它生動地比喻:
- 失去控制: 指人或事物脫離了原有的管理、約束或規範,行為變得不受管束,難以預測或駕馭。例如:“孩子進入青春期後,有時感覺像脫缰之馬,父母的話聽不進去了。”
- 自由放縱: 強調擺脫束縛後的無拘無束狀态,有時帶有貶義,指行為過度放縱、缺乏自律。例如:“他拿到獎金後,花錢如脫缰之馬,毫無節制。”
- 難以約束: 形容某種力量、趨勢或局面發展迅猛,超出了預期的範圍或控制能力。例如:“通貨膨脹一旦成為脫缰之馬,就很難再拉回來。” “謠言在網絡上傳播如脫缰之馬。”
- 其核心在于強調失控、失管、放任自流的狀态。
權威來源參考:
- 據《現代漢語詞典》(第7版) 商務印書館出版,對“脫缰”的解釋為:“[動] 掙脫缰繩:~野馬。◊比喻沒有拘束:~之馬。” 這明确指出了其字面義和比喻義。來源:《現代漢語詞典》(第7版),中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館。
- 《漢語大詞典》 作為大型權威語文辭書,對“脫缰之馬”的釋義也着重于其比喻義,指“比喻不受拘束的人或失去控制的事物”。來源:《漢語大詞典》,漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編,上海辭書出版社。
- 此成語的構成和寓意在衆多語言學著作和成語詞典中均有詳細分析和例證,是漢語中表達“失控”狀态的經典比喻。來源:各類權威成語詞典及漢語研究文獻(如《中華成語大辭典》等)。
“脫缰之馬”以其生動的意象,精準地描繪了掙脫束縛後難以控制的狀态。在語言運用中,它主要作為比喻,形容人、行為、力量或局勢等脫離了應有的約束和管理,處于一種自由放任、難以駕馭或失控的境地。
網絡擴展解釋
“脫繮之馬”是一個漢語成語,讀音為tuō jiāng zhī mǎ,以下為詳細解釋:
一、基本釋義
指脫掉缰繩的馬,比喻脫離控制或失去約束的人或事物。常用于形容原本受約束的事物突然失控,或形容自由不羁的狀态。例如:“通貨膨脹如脫缰之馬”。
二、出處與典故
- 《莊子·秋水》寓言
傳說伯樂馴馬時過度束縛,導緻馬失去本性甚至死亡,暗喻過度控制的反效果。
- 現代文學引用
茅盾在《夜讀偶記》中寫道:“信筆所之,常如脫缰之馬”,形容行文不受拘束。
三、用法與結構
- 語法:偏正式結構,多作賓語(例:他像脫缰之馬般自由)。
- 感情色彩:中性詞,既可表失控的負面含義,也可形容無拘無束的正面狀态。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞:脫缰野馬、無法無天
- 反義詞:籠中之鳥、循規蹈矩。
五、英文翻譯
- 直譯:a runaway horse
- 意譯:uncontrollable / running wild。
如需更完整信息,可參考權威詞典(如滬江線上詞典、漢典等)。
别人正在浏覽...
半半天閉經荜露藍蒌比推力不孤楮李蠢樸從馬直黮黕颠殒反戈相向方巾費話封甸豐碣馮賴奉修粉皮剛峭孤寒歸敬含風橫坐借訪急腳子胫大于股蹶動铿純快刀斬亂麻辣椒黎弓瀝款籠絃蠻皮免選密牒迷榖末調濃摯瞥裂娉娉褭褭評骘被赭貫木茜紅啓動奇花異草輕巧輕卒騎上揚州鶴沙路神鬼難測涚水穗子鐵擿聽力退暮污暴小録邪軤