月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

托咐的意思、托咐的詳細解釋

關鍵字:

托咐的解釋

囑咐;請托。 老舍 《神拳》第一幕:“這樣的親戚,用不着多托咐。” 蔣子龍 《喬廠長上任記》:“你們是不是還有别人寫的條子,或是受了人家的托咐?”

詞語分解

專業解析

"托咐"是現代漢語中"托付"的異形詞(即寫法不同但含義相同),其核心含義是将人或事物委托給他人照料、辦理或負責,通常伴隨着信任和期望。根據權威漢語詞典的解釋,其詳細含義可歸納為:

  1. 委托照料或辦理

    指請求他人代為照顧某人(如孩子、老人)或代為處理某項事務、保管某件物品。這種行為建立在委托人對受托人能力和誠信的信任基礎上。例如:"他将年幼的孩子托咐給鄰居照看。"

  2. 寄托希望與責任

    在委托行為中,往往蘊含着委托人對受托人的深切期望和賦予的責任感。它不僅是簡單的行為委托,更包含情感上的信賴和重托。例如:"領導把這項重要任務托咐給你,是對你能力的肯定。"

權威來源參考:

"托咐"(規範詞形為"托付")的核心意義是基于信任,将人、事物或責任委托給他人。它包含具體的委托行為(照料、辦理)和抽象的情感寄托(信任、期望、責任)。在現代漢語書面語中,推薦使用規範詞形"托付"。

網絡擴展解釋

“托咐”并非現代漢語中的規範用詞,可能是“托付”或“囑咐”的筆誤或混淆。以下是兩個可能對應的正确詞語解釋:

  1. 托付
    指将人或事物委托給他人照顧、處理。例如:
    “他将孩子托付給親戚照顧”。
    核心含義是信任與責任轉移,常用于正式或重要的委托場景。

  2. 囑咐
    表示叮囑、吩咐,強調口頭上的提醒或要求。例如:
    “出門前母親囑咐他注意安全”。
    側重言語層面的交代,帶有關切或警示意味。

若原意是表達“委托”,應使用“托付”;若指“口頭叮囑”,則用“囑咐”。建議根據具體語境選擇正确詞彙,避免混淆。

别人正在浏覽...

榜女悲悼避塵藏昂蒼松翠柏茶話會朝獻撺椽打堆刀仗刁掯東坡巾堵口方闆犯衆改席改玉改行幹策鲠直盥颒喉急冱嚴髻钗積翠祭禮金汞寬焦薄脆阃帥瀾波理要亂發買閑錢芒洋蒙絡茗荈魔法牡丹花好,終須綠葉扶持弄麞俳佪佩琚破律欠肚兒親家前番慶賜頃倒閃閃聖作深鑒市沽詩囊收數輸身輸赢四大空四德松肪天經天師符閑聲逍遙津