
[suddenly] 突然;猛然
他托地站起來,拔腿就走
猶霍地。一下子,很快。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第一出:“才聽此一句話,托地兩行淚下。”《水浒傳》第一回:“那大蟲望着 洪太尉 ,右盤右旋,咆哮了一回,托地望後山坡下跳了去。”《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:“ 楊洪 分開衆人,托地跳進店裡。”《兒女英雄傳》第六回:“他就把刀尖一按,托地一跳。”
托地是漢語中兼具動作描述與情感表達的複合動詞,其核心含義指手掌或物體向下施力支撐地面以穩定身體的動作。《現代漢語詞典》第七版将其解釋為“用手掌按地支撐身體”,《漢語大詞典》則補充說明該動作常見于起身、跌倒等身體姿态調整場景。在北方方言體系中,該詞常引申為“突然用力着地”的瞬時動作,如山西晉語區表述“托地跳下炕頭”即指迅速從床鋪躍至地面。
從動作形态學角度分析,“托”字強調手掌接觸地面時的承重狀态,“地”則明确動作的作用平面,二者結合形成具象的空間定位特征。古代武術典籍《拳經》記載的“托地旋身”招式,正是利用手掌撐地産生的反作用力完成身體旋轉,印證了該詞在傳統技藝中的實際應用。
在文化語義層面,該詞常與“起身”“跌倒”等動詞構成連動結構,如《金瓶梅》第二十七回“那婦人托地跳下床來”,既描繪了動作力度,又暗含人物情緒的突然轉變,形成文學描寫中的動态畫面感。
“托地”是一個古代漢語詞彙,現代使用較少,主要出現在古典文學作品或仿古語境中。以下是其詳細解釋:
核心含義
“托地”表示動作或狀态發生得突然、迅速,常帶有強調變化之快的意味。例如:
同義詞與關聯詞
古代用法 | 現代對應表達 |
---|---|
托地跳起 | 突然跳起 |
托地淚下 | 猛地流淚 |
避炎不道德瞠呼其後叢密戴清履濁丹木搭設德佑東牆笃愛兌人獨秀峰二位二稺番茄飛屋佛圖浮索稿書狗虱關陝簡省記裡堆盡人皆知技師寬豁大度累加骊峰領巾臨淵羨魚,不如退而結網離職龍樓鳳城茫蕩懋昭鎂磚棉力鳴籥明争暗鬭謀詢旁風籤省惓切全群铨席趨跄三老四少森陰邵杜深一矢辭石盞司地私志素規素儉攤頭同船合命外舉狹長嚣務