月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

豚蹄穰田的意思、豚蹄穰田的詳細解釋

關鍵字:

豚蹄穰田的解釋

比喻所花費的極少而所希望的過多。

詞語分解

專業解析

“豚蹄穰田”是一個漢語成語,其字面含義指用豬蹄作為祭品祈求農田豐收,深層意義則比喻以微薄的付出試圖換取豐厚的回報,常含諷刺或自嘲意味。該成語最早見于《史記·滑稽列傳》,其中記載戰國時期齊國淳于髡以“豚蹄禳田”之事諷谏齊王,勸其勿以小惠求大功。

從構詞角度分析,“豚”指代豬,“蹄”為動物足部,“穰田”即祈求田地豐收。四字組合通過具象祭祀場景,抽象出“付出與預期不符”的隱喻邏輯。這一成語在現代漢語中多用于批評急功近利、投機取巧的行為,例如形容商業活動中試圖以少量投資博取超額利潤的短視行為。

成語的演變過程中,其宗教祭祀色彩逐漸淡化,社會批判功能增強。《漢語大詞典》将其歸入“諷喻類成語”,與“守株待兔”“緣木求魚”等形成語義關聯群,共同體現中華文化中對務實精神的推崇。在語言學層面,該成語保留了古漢語單音節詞組合的特點,其中“穰”字作為通假字,與“禳”互通,體現漢字形聲字的演變特征。

網絡擴展解釋

“豚蹄穰田”是一個漢語成語,讀音為tún tí ráng tián,其核心含義是比喻付出極少卻期望獲得豐厚的回報,常含貶義,用于諷刺貪心或不合實際的要求。

釋義與典故

  1. 字面解析

    • 豚蹄:指豬蹄,象征微薄的祭品;穰田:祈求農田豐收。字面意為“用豬蹄祈求田地豐收”,引申為以極小代價謀求巨大收益。
  2. 曆史典故
    典故出自《史記·滑稽列傳》:
    戰國時期,齊國使者淳于髡見齊威王僅備“黃金百斤、車馬十驷”作為向趙國求援的禮物,便以田間祭祀為喻,譏諷道:“有人持一豚蹄、一盂酒,卻祈求五谷滿倉、糧車滿載。”以此暗示齊王禮薄而所求過多。齊王領悟後,立即增加禮物規格,最終成功借兵。

寓意與用法

示例

此成語至今仍用于警示人們需權衡付出與回報的合理性。

别人正在浏覽...

哀音白吃猴搬駁鼈索斃傷敝衣枵腹乘鸾子饬農穿入丹辇誕性淡約道橋颠翻發科打诨非度蜂銳風證敷蕤幹燥劑觥籌鬼狐猶孤篷喉極黃虀淡飯回腰夥勇剪影畿伯節法金人之緘今日開口子量尺寸六輔龍缽鹿耳門鹿港邏士磨厲以須男色偏威竊庇青釭人世間商和上宰尚子少皞使見識石刻十一而稅四存送鮮通文達禮威振賢嶲相狎諧捷