月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

十二闌幹的意思、十二闌幹的詳細解釋

關鍵字:

十二闌幹的解釋

曲曲折折的欄杆。十二,言其曲折之多。 宋 張先 《蝶戀花》詞之一:“樓上東風春不淺,十二闌幹,盡日珠簾捲。” 清 陳廷焯 《蝶戀花》詞:“鎮日雙蛾愁不展,隔斷中庭,羞與郎相見。十二闌幹閒倚遍,鳳釵壓鬢寒猶顫。”

詞語分解

專業解析

“十二闌幹”是一個具有濃郁古典文學色彩的詞語,其含義可從漢語詞典釋義、文學意象和文化象征三個層面理解:

一、 核心釋義(詞典角度)

“闌幹”在古漢語中主要有兩個核心含義:

  1. 欄杆:指用竹、木、金屬等制成的起攔擋作用的東西,常設于樓台、水邊等處,供人倚靠。如《漢語大詞典》釋“闌幹”為“用竹、木、金屬等制成的遮攔物”。
  2. 縱橫交錯;參差錯落:形容物體橫斜散布的樣子,或淚水、星鬥等縱橫流淌、散布的狀态。如《漢語大詞典》釋“闌幹”有“橫斜貌”義項。

“十二”在此處:

因此,“十二闌幹”的字面意思可理解為:

二、 文學意蘊(詩詞意象)

“十二闌幹”在古典詩詞中是一個高頻出現的意象,其核心意蘊在于:

  1. 憑欄遠眺之所:它是古人登高望遠、抒發情感的典型場所。憑倚“十二闌幹”,常引發對遠方、故人、往事的思念,或生發時光流逝、人生易老的感慨。
    • 例證:宋代王沂孫《高陽台·和周草窗寄越中諸友韻》中“江南自是離愁苦,況遊骢古道,歸雁平沙。怎得銀箋,殷勤與說年華。如今處處生芳草,縱憑高、不見天涯。更消他,幾度東風,幾度飛花。”雖未直接點出“十二”,但“憑高”之意境相通,憑欄遠望而生愁緒是常見主題。
  2. 愁緒郁結的象征:曲折繁複的“十二闌幹”,常被用來隱喻、象征主人公心中百轉千回、無法排遣的愁思與孤寂。欄杆的曲折仿佛愁腸的盤結。
    • 例證:唐代李商隱《碧城三首·其一》的名句“碧城十二曲闌幹,犀辟塵埃玉辟寒。” 這裡的“十二曲闌幹”既是描繪仙境(碧城)樓台欄杆的曲折精美,也隱含了詩中所述情感的幽深難測。宋代張先《蝶戀花》中“樓上東風春不淺,十二闌幹,盡日珠簾卷。” 也借闌幹寫春愁。
  3. 高遠、仙境(或理想境界)的暗示:如前所述,“十二”常與仙境(如“十二樓”指仙人居所)或極高處相關聯。“十二闌幹”有時也帶有這種超凡脫俗、高不可攀的意味。
    • 例證:李商隱《碧城》詩中的“碧城十二曲闌幹”即是描繪道教仙境的意象。

三、 文化象征

“十二闌幹”凝聚了中國古代建築美學(樓閣欄杆的形制)和文人情感表達方式(登高懷遠、借景抒情)。它超越了簡單的實物指代,成為承載離愁别緒、孤獨彷徨、時光感悟以及對高遠境界向往的經典文化符號。

“十二闌幹”在漢語詞典層面的核心義指曲折衆多或位于高處的欄杆。在文學與文化層面,它是最重要的古典意象之一,象征着憑欄遠望的處所、郁結難解的愁緒(核心象征),有時也暗示高遠或仙境。其魅力在于将具體的建築構件與抽象深沉的人類情感完美融合。

主要參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(權威辭書):對“闌幹”基本義項的解釋。來源:漢語大詞典出版社。
  2. 李商隱《碧城三首·其一》(經典文學作品):包含“十二曲闌幹”的原始出處及意象運用。來源:《全唐詩》。
  3. 王沂孫《高陽台·和周草窗寄越中諸友韻》(經典文學作品):體現憑欄遠眺生愁緒的典型意境。來源:《全宋詞》。
  4. 張先《蝶戀花》(經典文學作品):體現春愁與闌幹意象的結合。來源:《全宋詞》。
  5. 中國古典詩詞意象研究(文學理論):闡釋“欄杆”(包括“十二闌幹”)作為愁緒象征的文化内涵。來源:相關古典文學研究論著。

網絡擴展解釋

“十二闌幹”是一個古典文學中常見的意象,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

一、基本釋義

“十二闌幹”指曲曲折折的欄杆,其中“十二”并非實指數量,而是虛數,強調欄杆的曲折繁多。該詞多用于描繪庭院、樓閣等場景,暗示幽深婉轉的意境。

二、文學意象解析

  1. 空間象征
    通過欄杆的曲折形态,營造出空間層次感,常見于宋詞中表達憑欄遠眺的孤寂或閑愁。例如朱淑真《谒金門》中“十二闌幹閑倚遍,愁來天不管”,借欄杆的曲折暗喻愁緒的綿延。

  2. 情感隱喻
    清代陳廷焯《蝶戀花》以“十二闌幹閒倚遍”表現女子等待的焦灼與羞怯,欄杆的反複曲折映射人物内心的複雜情感。

三、典型用例

四、總結

該詞核心在于通過具象的欄杆形态傳遞抽象情感,兼具建築描寫與情感抒發的雙重功能。使用時需注意“十二”的虛指特性,避免誤作實際數量。更多詩詞例證可參考《全宋詞》及清代詞集。

别人正在浏覽...

鷩冕逼仄慘恸呈應鉏霓春種打不倒凍橘東魯豆萁燃豆斷缐鹞子督守督役方鲠風山粉骷髅攻車鈎河擿雒盥滌光洋寒玉豪翰铧觜怙惡不悛恢耀簡闊殲戮教典劫迫可異魁俉濫巾掠頭躐官臨柴淩持亂家緑葡萄募役法南董嗯嗯呃呃頻伸乾淺橋洞輕車減從青原屈躄讓揖稔稔膩膩詩緻太阿倒持天陳土著委曲求全尾生之信無措吳王詳試小司寇消腫