
(1).陪侍左右。《論語·先進》:“ 閔子 侍側,誾誾如也。”《楚辭·九歎·思古》:“操繩墨而放棄兮,傾容幸而侍側。” 王逸 注:“言賢者執持法度而見放棄,傾頭容身讒諛之人,反得親近侍於旁側也。”《後漢書·寇恂傳》:“ 崇 ,将也,得帶劍侍側。卒有變,足以相當。” 唐 韓愈 《唐故朝散大夫董府君墓志銘》:“賓接門下,推舉人士,侍側無虛口……太師賢而愛之,父子間自為知己。”
(2).指侍寝,伴眠。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·陸雙全》:“有 陸 郎 雙全 者, 蘇州 人,貌韶秀,為侍郎所鐘愛,每燕寝間,非 陸 侍側,則終夜不寝。”
“侍側”是漢語中具有古典色彩的複合動詞,其核心含義指“在尊長身旁陪侍”。以下從權威詞典及文獻角度解析該詞:
一、基本釋義 “侍”表“服侍、陪伴”,“側”指“身旁、近旁”,合指恭敬地站立或隨侍于尊者之旁。《漢語大詞典》釋為“陪侍左右”,《古代漢語詞典》舉例說明其多用于子女對父母、弟子對師長、臣子對君王的場合。
二、字源與結構 該詞為動賓結構,由動詞“侍”與方位名詞“側”組合而成,強調動作發生的方位。漢代《說文解字》釋“侍”為“承也”,即承應尊者需求;“側”在甲骨文中象人側身之形,引申為旁側位置。
三、文獻例證
四、古今用法差異 古代強調等級關系(如《禮記·内則》規定“子事父母,婦事舅姑,皆侍側”),現代多用于書面語或特定禮儀場合(如傳統祭祖、學術儀式中的晚輩侍立)。《現代漢語規範詞典》标注其為書面語,提示當代使用語境。
“侍側”是漢語中的古語詞彙,其含義可從兩個層面解析,且在不同曆史文獻中有具體應用:
陪侍左右
指在尊長或地位較高的人身旁隨侍,常見于日常禮儀或正式場合。例如:
侍寝或伴眠
此義項多用于特定語境,如古代貴族或家庭中陪伴就寝。例如:
演變與使用:早期(如先秦、漢代)多指禮儀性陪侍,後世逐漸衍生出伴眠等更私人化的含義,反映了社會等級制度與生活習俗。現代漢語中較少使用,多見于曆史文獻或文學創作。
百尺杵敗法亂紀擺弄半月備藏變化莫測碧桃財實存亡續絕大腦炎答塞典志鬥飲蜚瓦拔木風顔浮生若夢艮維工丁怪駭貫越翰蕃行齎居送教閱夾生夾衣決驟炕梢曠度稛載袴襪枯啞萊比錫練隊寮友離侖領掇伶官柳影花陰螺絲帽履端賣查梨面喻末僚搶工前事窮追猛打潤筆資三雍山風賞燕蜀漢私道泰勒題注頹蕪妥首帖耳途衆土箸鄉邦枭縣