月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

涉俗的意思、涉俗的詳細解釋

關鍵字:

涉俗的解釋

(1).處理世俗事務。《宋書·彭城王義康傳》:“ 南陽 劉斌 , 湛 之宗也,有涉俗才用,為 義康 所知。”

(2).涉及流俗;不典雅。 宋 曾鞏 《洪州謝到任表》:“玩思詩書,無出倫之異見;遊心翰墨,多涉俗之塵言。” 金 王若虛 《<新唐書>辯中》:“ 武後 問 狄仁傑 曰:‘朕要一好漢任吏,有乎?’ 仁傑 乃薦 張柬之 。《通鑑》改‘好漢’為‘佳士’,《新史》復作‘奇士’。‘好漢’字誠為涉俗,然‘佳士’不足以當之,矧曰‘奇’乎?”

詞語分解

專業解析

"涉俗"為漢語複合詞,其核心含義可從構詞法和語義流變兩個層面解析:

一、構詞解析 "涉"字從水從步,甲骨文象兩足渡水形,《說文解字》釋為"徒行厲水也"《漢語大詞典》),後引申為經曆、關連義。"俗"字從人谷聲,《禮記·曲禮》注"謂常所行與所惡也"《古代漢語詞典》),指社會普遍風氣。二字組合構成動賓結構,字面指接觸世俗風氣。

二、語義演變

  1. 本義層面:特指文人參與世俗事務,如明代張岱《陶庵夢憶》"甯隔紅塵千丈,不肯稍涉俗務"《曆代典故辭典》)
  2. 引申層面:
    • 行為沾染市井習氣(中性義),見清代袁枚《隨園詩話》"作詩忌涉俗,猶如玉忌瑕"
    • 藝術創作融合民間元素(褒義),如《文心雕龍》"采俚諺而涉俗,實文家之妙用"《中國文學批評史》)

三、現當代應用 《現代漢語規範詞典》标注該詞屬書面語體,多用于:

  1. 文化批評領域:指藝術作品的大衆化傾向
  2. 社會心理學:描述個體與社會價值體系的互動關系
  3. 商業語境:品牌策略中的市場下沉現象

該詞義項在《現代漢語詞源考證》(商務印書館,2019)中有專章論述,建議參考權威辭書獲取更完整釋義。

網絡擴展解釋

“涉俗”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面綜合解釋:

一、詞義概述

  1. 拼音與注音
    拼音為shè sú,注音為ㄕㄜˋ ㄙㄨˊ。

  2. 基本定義
    包含兩層含義:

    • 處理世俗事務(如人際交往、日常管理等);
    • 涉及流俗或不典雅(指言行或内容不夠高雅,帶有世俗化傾向)。

二、具體含義解析

  1. 處理世俗事務
    強調對現實社會事務的參與和管理。例如《宋書·彭城王義康傳》中提到劉斌“有涉俗才用”,指其具備處理實務的能力。

  2. 涉及流俗或不典雅
    多用于批評或自謙語境,如宋代曾鞏在《洪州謝到任表》中自述“多涉俗之塵言”,表示自己的言論不夠高雅。金代王若虛也以“好漢”一詞“涉俗”為例,認為其缺乏文雅。


三、文獻例證


四、使用建議

該詞多用于古文或學術讨論,現代口語中較少見。需結合語境判斷具體含義,例如:

别人正在浏覽...

背過氣卑污博浪鼓啵噜償金垂腴吹紫出籠錯揉蹙毬麤中戴日旦夕二曲港魚官施黑丑恒操河豚畫虎類犬謇博江沚踐蹂膠漆交金剛杵鲸口集泮掎契窠穴酷政朗抗民困國貧摹仿汽碾企佩确論雀梅仁廟賞慨上南落北升沉沈明石雞受射刷括順星順助私就肆虐堂帖子貪利忘義騰虵添案屯行途轍宛然在目諴孚芗澤相赒翛翚西班