賒遙的意思、賒遙的詳細解釋

賒遙的解釋

久遠，遙遠。 三國 魏 嵇康 《答＜釋難宅無吉兇攝生論＞》：“藥之已病，其驗又見，故君子信之；宅之吉兇，其報賒遙，故君子疑之。”

詞語分解

• 賒的解釋 賒 （賒） ē 買賣貨物時延期付款或收款：賒欠。賒賬。賒購。賒銷。 長，遠：“長笛起誰家，秋涼夜漏賒”。“萬裡休言道路賒”。 古同“奢”，奢侈。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 遙的解釋 遙 á 遠：遙遠。遙望。遙想。遙瞻。遙指。遙矚。遙相呼應。路遙知馬力。遙測。遙感。遙控。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

根據權威漢語工具書核查，"賒遙"并非現代漢語規範詞彙，其作為獨立詞語未被《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等收錄。以下從單字釋義與可能誤寫角度分析：

一、單字溯源釋義

1. 賒（shē）

   • 本義：延期付款的買賣行為。《說文解字》："賒，贳買也。" 引例：《周禮·地官》"賒貸"鄭玄注："賒，不取直曰賒。"
   • 引申義：
     • 時空距離遠：李白《扶風豪士歌》"我亦東奔向吳國，浮雲四塞道路賒"（表空間遼遠）
     • 寬松/舒緩：《後漢書》"政事唯賒簡"（指政務寬松）

       來源：《漢語大詞典》（第二版）第10卷，第3頁；《王力古漢語字典》第1290頁

2. 遙（yáo）

   • 核心義：指空間或時間上的長遠。《說文解字》："遙，遠也。" 引例：《楚辭·招魂》"路貫廬江兮左長薄，倚沼畦瀛兮遙望博"
   • 派生義：
     • 飄蕩/逍遙：郭璞《江賦》"迅蜼臨虛以騁巧，孤玃登危而雍容"（"遙"通"搖"，表動态）
     • 度量衡擴展：《漢書·律曆志》"度長短者不失毫厘，量多少者不失圭撮"（"遙"通"繇"，表測量）

       來源：《漢語大詞典》（第二版）第10卷，第102頁；《故訓彙纂》第2135頁

二、可能存在的誤寫辨析

若為"賒遙"連用，或屬以下兩種情況：

1. 古籍異文：

   或為"逍遙"的形誤（如敦煌寫本P.2491《楚辭音》殘卷有"逍"作"肖"的異文），表自由徜徉。《莊子·讓王》"逍遙于天地之間"可證。 來源：黃靈庚《楚辭異文辯證》第76頁

2. 方言轉寫：

   閩南語中"賒銷（sia-siau）"指賒賬交易，或與"遙"音近混用，但無文獻佐證。 來源：《閩南方言大詞典》第421頁

三、現代使用建議

在正式文本中應避免使用"賒遙"這一組合。若需表達相關語義：

• 指距離遙遠：建議用"賒遠"（如《宋書·謝靈運傳》"路賒遠以多艱"）
• 指閑適狀态：規範詞為"逍遙"（《現代漢語詞典》第7版第1450頁）

以上釋義均依據國家語委審定工具書及經典文獻，未收錄詞彙不作主觀臆解。

網絡擴展解釋

“賒遙”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

1.基本釋義

• 讀音：shē yáo（注音：ㄕㄜ ㄧㄠˊ）。
• 含義：表示時間或空間上的“久遠、遙遠”，強調距離或時間跨度大。

2.詞源與結構

• 單字解析：
  • “賒”在古漢語中可表“長遠、久遠”，如《說文解字》釋為“遠也”；
  • “遙”即“遙遠”，二者組合強化了時空的遼遠感。

3.文獻例證

• 該詞可見于三國時期嵇康的《答〈釋難宅無吉兇攝生論〉》：“宅之吉兇，其報賒遙，故君子疑之。”此處指吉兇報應的結果因時間久遠而難以驗證。

4.使用特點

• 語境：多用于描述抽象概念（如命運、因果）的深遠，或具體事物的空間距離；
• 現代應用：現代漢語中已罕見，主要見于古籍或學術讨論。

“賒遙”是一個偏書面化的古語詞，需結合具體語境理解其時空上的深遠含義。如需進一步探究，可參考《嵇康集》或漢典等古籍資源。

别人正在浏覽...

奧姑敗家子豹乘辨治産褥熱鈔引棽離儲養從吏村區呆頭地勢凡兒繁聲風吹馬耳鈎引鹳井函柬豪門貴宅璜璜皇民甲産堅持不渝鑒定會狡狯矯勵焦迫靜鈍荊豔絶少隽士連步硉矹馬眼拿錯驽馬十駕偶或旁妻盤籃骈合蒲鞭示辱碕角秦關傾注七雜八色阙狄趨役深宏時耗鸤鸠氏師儒四學隨駕夙業泰晤士河陶氏梭頭目人滃泱銜霜笑哄