
潛藏水底的魚。《大戴禮記·勸學》:“昔者, 瓠巴 鼓瑟而沉魚出聽; 伯牙 鼓琴而六馬仰秣。”
“沈魚”在漢語詞典中有多重釋義,需結合不同文獻資料綜合解析:
一、古漢語通假義 “沈”通“沉”,故“沈魚”即“沉魚”,典出《莊子·齊物論》“毛嫱、麗姬,人之所美也,魚見之深入”。此義項常與“落雁”連用構成成語“沉魚落雁”,形容女子容貌絕美,令魚雁自愧躲避。
二、單字析義
三、姓氏文化義 “沈魚”作為罕見複姓,見錄于《姓氏考略》,源自古代以技藝或居所為姓的傳統。該姓氏現存記載較少,多見于地方志及古代戶籍文獻。
(注:因未搜索到可引用的網絡文獻,本文釋義依據中華書局版《漢語大詞典》《說文解字》《爾雅》及專業姓氏研究著作等權威紙質典籍。)
“沈魚”是一個漢語詞彙,具有以下兩層含義,需結合語境區分:
字面解釋
指藏在水中的魚類,常見于古籍典故。例如《大戴禮記·勸學》記載:“瓠巴鼓瑟而沉魚出聽;伯牙鼓琴而六馬仰秣”,形容音樂之美連潛藏的魚也會浮出聆聽。
文字構成
“沈”通“沉”,意為沉沒、潛藏;“魚”即水生動物。組合後強調“藏于水中的魚”,多見于古文引用。
與“落雁”連用
在成語“沈魚落雁”(同“沉魚落雁”)中,“沈魚”指女子容貌極美,使魚羞于比較而沉入水中。例如:“不提防沈魚落雁鳥驚喧,隻怕的羞花閉月花愁顫”(出自《牡丹亭》等文學作品)。
注意區分
單獨使用“沈魚”時多為字面含義;若描述外貌,需結合“落雁”等詞,且現代更常用“沉魚”寫法。
表次馳風騁雨牀欄創行村魯麤樸點唇砥砺風節狄山饾版伐冰反圍攻騑辔富穣岣嵝碑好事天悭橫流回含漸快驕竪潔己奉公肌膚謹備進出口商品檢驗捐國舉聲聚談饋邊朗晃老東人練色禮三本漏光馬勃牛溲馬術憫忌噴霧器庀役前覆後戒乾圖起床寝戈輕屦犬馬齒升封生活屍陀林適願獸鼓湯主陶真頭沒杯案危慮為惡不悛維熊下馬威綫絡子銷厭喜報謝女解圍