月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蠶績的意思、蠶績的詳細解釋

關鍵字:

蠶績的解釋

蠶桑和紡績。 唐 白居易 《鹽商婦》詩:“鹽商婦,多金帛,不事田農與蠶績。” 唐 韓愈 《圬者王承福傳》:“若布與帛,必蠶績而後成者也。” 清 唐甄 《潛書·明悌》:“人之愛莫私于其妻。執蠶績,功鍼縷,治酒醴,調燔炙,則愛其助。”《清史稿·禮志二》:“ 康熙 時,立蠶舍 豐澤園 ,始興蠶績。”

詞語分解

專業解析

“蠶績”是一個漢語詞彙,其核心含義與蠶桑生産活動直接相關,具體可從以下角度詳細解釋:

  1. 本義

    指蠶吐絲作繭的行為與過程。其中“蠶”指家蠶,“績”古義指将麻或其他纖維撚搓成線,在此引申為蠶吐絲并纏繞成繭的動作。《漢語大詞典》明确釋義為:“蠶吐絲作繭。”

  2. 引申義

    泛指蠶桑紡織的生産活動。古代文獻中常以“蠶績”代指從養蠶到織布的全過程,是農耕社會重要的家庭手工業。如《淮南子》載:“男子耕稼,婦人蠶績。”

  3. 文化典故

    該詞在成語“蠶績蟹匡”(或作“蠶績蟹筐”)中具有特殊含義。典出《禮記·檀弓下》:“成人有其兄死而不為衰者,聞子臯将為成宰,遂為衰。成人曰:‘蠶則績而蟹有匡……兄則死而子臯為之衰。’”

    • 釋義:字面指“蠶需作繭卻依賴蟹背殼(匡)”,比喻事物之間名實不符或職責錯位。蟹殼看似像筐(匡),但并非為蠶結繭所用,引申諷刺人行事牽強附會或職責混亂。
  4. 現代使用

    當代語境中,“蠶績”一詞已較少單獨使用,多出現于古籍研究或成語引用中,其核心語義仍保留“蠶作繭”及“蠶桑勞作”的古義。


權威來源參考:

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)對“蠶績”的釋義
  2. 《禮記·檀弓下》原文及曆代注疏(中華書局點校本)
  3. 中華語文知識庫《成語“蠶績蟹匡”考釋》

網絡擴展解釋

“蠶績”是一個漢語詞語,讀音為cán jì,其含義可從以下角度解析:


一、基本釋義

  1. 字面含義:
    由“蠶”(養蠶)和“績”(紡線織布)組成,指代古代農業社會中的兩種重要生産活動——蠶桑(養蠶取絲)和紡績(将麻、絲等纖維加工成線或布匹)。

  2. 引申含義:
    部分資料(如)将其解釋為“比喻通過艱辛努力獲得的成果”,但此說法未被權威古籍直接佐證,可能是現代引申或誤傳。


二、文獻例證

  1. 唐代詩詞:
    白居易《鹽商婦》中“不事田農與蠶績”,韓愈《圬者王承福傳》“布與帛必蠶績而後成”,均指向具體的生産勞動。
  2. 清代記載:
    《清史稿》提到康熙時期“立蠶舍豐澤園,始興蠶績”,進一步印證其作為經濟活動的意義。

三、常見誤解澄清

部分非權威資料将“蠶績”解釋為成語,強調“努力與成功的關系”。但根據古籍用例,其核心含義更偏向具體勞動,而非抽象比喻。若需表達類似含義,可選用“天道酬勤”“功不唐捐”等成語。


“蠶績”本義為養蠶織布的勞動,是古代經濟的重要組成部分。如需引用,建議結合具體語境區分字面與引申用法。

别人正在浏覽...

豹席忭幸冰碧兵役賓主撥子布褐不順眼腸慌腹熱塵頭大自在遞戰都人士短狀放僻邪侈覆視釜竈貢主觀樂爟燧罛船滾刀鴻雀觟冠慧刀襟襼潦倒梆子撩風遼空瀝瀝拉拉靈運屐六一詩話緑茸茸緑茵茵梅花調墨模南洋頻切僻愚蒲平黥劓乞如願三叉戟掃彗商星聲迹水钹水瑞順熟損辱鐵片大鼓梯山吐法吞摟萬丈小腳船銷磨系馬心倕