關鍵字：

慚恨的解釋

亦作“慙恨”。1.羞愧遺憾。《後漢書·祭肜傳》：“吾蒙國厚恩，奉使不稱，微績不立，身死誠慚恨。”

(2).羞愧忿恨。 唐 韓愈 《順宗實錄五》：“﹝ 夏卿 ﹞擺袖引身而去， 執誼 大慙恨。” 明 方孝孺 《答張廷璧書》：“如吾子所戲，粉飾繪畫，以為古人復生，令人慚恨。”

詞語分解

• 慚的解釋 慚 （慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 恨的解釋 恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“慚恨”是一個漢語詞語，其含義可以從以下兩個層面解析：

一、基本釋義

1. 羞愧遺憾
   指因自身不足或未能達成目标而産生的羞愧與遺憾交織的情緒。例如《後漢書·祭肜傳》中記載，祭肜因未能完成使命而感歎“身死誠慚恨”，表達了對自身能力的遺憾與羞愧（）。

2. 羞愧忿恨
   指在羞愧的同時夾雜着忿恨之情，常見于因受挫或受辱後的複雜心理狀态。如唐代韓愈《順宗實錄》提到，夏卿因争執而離去，導緻對方“大慚恨”，體現了羞愧與憤怒并存的情緒（）。

---

二、用法與語境

• 文學引用：多用于曆史文獻或文學作品中，如明代方孝孺《答張廷璧書》用“令人慚恨”形容因被戲谑而産生的羞愧感（）。
• 情感複合性：該詞融合了“慚”（羞愧）與“恨”（遺憾/忿恨）的雙重情感，需結合具體語境判斷側重含義（）。

---

三、總結

“慚恨”既可表達因個人不足引發的羞愧遺憾，也可指代因外界刺激導緻的羞愧與忿恨混合的心理狀态，屬于情感層次豐富的古漢語詞彙。

網絡擴展解釋二

《慚恨》是一個形容詞詞組，用來描述感到非常羞愧和後悔的情緒。下面是關于《慚恨》的一些詳細信息： 部首和筆畫：《慚恨》的部首是“心”，總共有10個筆畫。 來源：《慚恨》一詞起源于古代漢語，由兩個意義相近的詞語組成。其中，“慚”指的是因為自己的過錯或錯誤而感到羞愧；“恨”則表示對自己的過錯或錯誤感到懊悔和後悔。 繁體：《慚恨》在繁體字中的寫法為：“慚恨”。 古時候漢字寫法：古代漢字寫法與現代略有不同，但《慚恨》這個詞的基本形态在古代也是存在的。 例句：他因為辜負了朋友的信任，感到慚恨不已。 組詞：慚愧、後悔、羞愧、懊悔 近義詞：忏悔、悔過、懊悔、懊悔不已 反義詞：得意、滿意、灑脫、坦然

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】