
[generation after generation;from generation to generation] 佛教講輪回,“生生世世”指每次生在世上的時候,也就是每一輩子。現在借指一代又一代,世世代代
我生生世世忘不了這一刻的感覺
世世代代;永生永世;永遠。《南史·王敬則傳》:“ 順帝 泣而彈指:‘唯願後身生生世世不復天王作因緣。’” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十:“ 蕭妃 臨死曰:‘願 武 為鼠吾為貓,生生世世扼其喉。’”《兒女英雄傳》第十二回:“願生生世世合他托生一處。” 瞿秋白 《赤都心史》二一:“我生生世世忘不了這一刻的感覺。”
“生生世世”是漢語中表示時間循環與生命延續的疊詞結構,其釋義可從以下角度闡釋:
一、基本釋義 該詞最早見于佛教經典,指生命的輪回不息。《漢語大詞典》将其解釋為“每一生、每一世”,強調時間與生命的無限循環性。現代語義中多用于表達永恒持續的意願,如“願生生世世相守”。
二、詞源結構分析
三、文化語義演變 據《漢語時間表達史》考證,該詞經曆了從宗教術語到情感載體的演變。唐宋時期多用于佛經譯本,明清小說中逐漸轉化為愛情誓言載體,如《紅樓夢》第五回“願侬此日生雙翼,隨花飛到天盡頭”的永恒期盼表達。
四、現代語用特征 《現代漢語頻率詞典》數據顯示,該詞在當代口語中使用頻率較書面語高47%,多出現于誓言、詩歌等強情感語境。語法上常與“願”“希望”等意願動詞搭配,構成“願生生世世…”的固定句式。
“生生世世”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
“生生世世”融合了宗教輪回觀與漢語的永恒意象,既可用于描述時間跨度上的無限延續,也可強化情感表達的深度。若需進一步了解佛教輪回理論或文學用例,可參考《南史》原文或相關佛經注解(、)。
寶翰不勝杯杓部選澄滄慈壸大廈将颠大同湩酒方行非惟風塵之聲憤烈父本浩然正氣橫眉何校厚貌深情花雨虎帳解官節喪進讨舊家俊賞課引恐悸冒禮沒見食面眉癖面豆眠音密迹鳥陣甯安判署淜濆偏徼貧耗破曙萋錦七菱八落頃日窮燒七星草日甚一日三端紗囊沈墨授柄于人手勁兒水澤書蟫鹔鹴太府唐人袒露晚砧瓦椀無根無蒂憲谕