
“生擒活捉”是由兩個近義動詞組成的四字短語,指通過武力或計謀将目标對象完好無損地捕獲,常見于軍事行動、曆史文獻及文學作品中。該短語的語義核心包含三個層面:
一、動态行為特征 “生擒”強調在對抗狀态下控制目标的動作過程,《漢語大詞典》收錄“擒”字本義為“捉拿”,特指未使用緻命手段的捕獲行為。“活捉”則通過“活”字限定結果狀态,表明目标在捕獲過程中保持生命體征,這一用法在《東周列國志》等明清小說中多次出現,如第五十七回“當先一輛囚車,卻囚着楚王,被我生擒活捉在此”。
二、軍事戰略價值 古代兵書《武經總要》強調“獲其生口”的情報價值,活捉敵方人員往往比殲滅更具戰略意義。現代軍事理論同樣認為生擒戰術既能削弱敵方戰力,又能通過審訊獲取信息,這種雙重價值在《中國軍事百科全書》的戰術條目中有詳細闡述。
三、文學意象表達 明清話本小說常用該短語塑造英雄形象,如《水浒傳》第三十八回“李逵直搶到扈家莊上,把扈太公一門老幼,盡數殺了,不留一個;叫小喽羅牽了有的馬匹,把莊裡一應有的財賦,捎搭有四五十馱,将莊院門一把火燒了,卻回來獻納”的段落後,往往接續“生擒活捉”的戰場描寫,形成叙事節奏的強弱對比。
該短語在《現代漢語規範詞典》中被标注為“軍事用語”,其使用範疇已拓展至體育競技、商業競争等領域,比喻完全掌控對手或競争對象的特殊語境。
“生擒活捉”是一個漢語成語,指在戰鬥中或追捕時活捉目标,強調對方未被殺死而是被捕獲。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞由“生擒”和“活捉”兩個近義動詞組成,通過疊加強調“活捉”的狀态,即控制住對方但保留其性命。例如《初刻拍案驚奇》中提到的“與生擒活捉、壽數未滿的不同”,說明此行為區别于直接殺害。
詞義拆解
用法與示例
近義與反義詞
總結來看,“生擒活捉”強調以控制代替殺戮,既有字面含義,也有引申的哲學意涵。具體語境需結合實際場景判斷。
保惜倍論貶稱碧暈材物觇候晨離齒臷遲停愁翠垂頭塌翅澹澉耽毵釣舩斷阻堕民翻黃豐華風筝附中伏誅耕漁共存亡鼓拍含冤負屈豪奢放逸懷遲淮南子譏談積願欬唾空閨口堿苦手褲頭犂鋤藘蕠芒刺铓鑼滿身蠻頭懋膺梅園新村明前南冥南腔北調陪都破寒清嘉遒俊攘揄冗號上下同門舒快順受夙期痛覺武旅霧幙現存