
(1).産生憐愛之情。 清 洪昇 《長生殿·夜怨》:“寵極難拚輕捨,歡濃分外生憐。”
(2).猶可憐。 清 納蘭性德 《浣溪沙》詞:“魂夢不離金屈戍,畫圖新展玉鴉叉。生憐瘦減一分花。” 清 納蘭性德 《山花子》詞:“林下荒苔 道韞 家,生憐玉骨委塵沙。”
“生憐”是古典文學中常見的複合詞,其核心含義為“極度憐愛”或“深摯疼惜”。從構詞角度分析,“生”在此處作副詞,表程度之深,與“生憎”“生怕”等詞用法相通;“憐”則為動詞,指情感層面的愛惜與眷顧。二者組合後,常用來描繪人物對特定事物産生的強烈情感聯結。
該詞在詩詞中多用于婉約語境,例如清代納蘭性德《減字木蘭花》中“莫道芳時易度,朝暮。生憐不慣野鴉啼”,此處“生憐”既暗含對美好時光的珍惜,又流露對世俗喧嚣的無奈。據《漢語大詞典》釋義,其詞義可細分為兩種傾向:一為對美好事物易逝的惋惜(如“生憐玉骨委塵沙”),二為對弱勢對象的本能共情(如“生憐民瘼久蒿萊”)。
從語言學發展來看,“生憐”屬于古代漢語“狀中結構”的典型範例,這類通過副詞強化情感濃度的構詞方式,在唐宋以降的韻文創作中形成特殊審美範式。現代漢語雖不再活躍使用該詞,但其凝練含蓄的表達特質仍為文學研究者所重。
“生憐”是一個古典文學中常見的詞語,其含義可從以下兩方面解析:
産生憐愛之情
指因情感觸動而對人或事物萌生憐惜、疼愛之意。
例:清代洪昇《長生殿·夜怨》中“寵極難拚輕舍,歡濃分外生憐”,描繪了因寵愛深厚而心生憐惜的情感。
猶“可憐”
表示對境遇凄楚或柔弱事物的同情與哀憫。
例:納蘭性德《浣溪沙》中“生憐瘦減一分花”,以花喻人,表達對消瘦凋零的憐惜。
需注意,該詞在現代漢語中使用較少,多用于書面或仿古表達。
傍鄰般湼盤悲絲北園奔敗避境伯通橋不抵涔滴長苞常滿倉澄輝儲貳鋤燒刺虎答教大衆語文調融紡錘佛氣葛紗工糈孤獨者桂華龢驩橫标合氣河外畫眉京兆翦發待賓交派積恥吉雲舉目千裡俊音課口涼落陵堂理識羅阇妙辯莫斯科公國炰烙怕是評比千箱祈盼然犀瑞藹删次神龛子神注霜柯雙祧書命檀來僮錦萬世不易挽輸詳夢