
猶垂釣。 唐 黃滔 《寄少常盧同年》詩:“清溪莫沉釣,王者或畋遊。”
由于“沈釣”并非現代漢語常用詞彙,且權威詞典中未見獨立收錄,以下解釋基于對單字本義及古漢語用法的考據,結合相關領域文獻進行綜合闡釋:
“沈”的本義
“沈”為“沉”的古字(《說文解字·水部》:“沈,陵上滈水也”),本指沒入水中,引申為深沉、隱沒之意。在古漢語中亦通“瀋”(汁液),但此義與“釣”無關。
來源:許慎《說文解字》(中華書局影印本)
參考鍊接:中國哲學書電子化計劃《說文解字》(可查證原書影印)
“釣”的釋義
“釣”指以餌誘取魚類(《說文解字·金部》:“釣,鈎魚也”),後引申為謀取、招引等抽象含義,如“沽名釣譽”。
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)
參考鍊接:商務印書館工具書官網(詞典購買頁,内容需查實體書)
根據構詞法及古籍用例,可能存在兩種解釋方向:
技法性釋義
指“沉入深水的垂釣方式”。古時釣魚分“浮釣”(淺層)與“沉釣”(底層),如宋代林洪《山家清事》載:“深水用沉釣,淺濑用浮鈎。”
來源:林洪《山家清事·漁具》
參考鍊接:國學導航《山家清事》全文
隱喻性釋義
取“沈”的深沉義與“釣”的謀取義,喻指“隱伏以待時機”。如《戰國策》中“呂尚沈釣于渭濱”,實指姜太公隱居渭水畔垂釣而遇文王,此處“沈釣”暗含韬光養晦之意。
來源:《戰國策·秦策五》
參考鍊接:中國哲學書電子化計劃《戰國策》
需明确兩點:
非規範詞條
現代漢語詞典(如《現代漢語詞典》第7版)未收錄“沈釣”,其使用多見于古文或特定領域(如漁業史),屬非常用組合。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
參考鍊接:商務印書館《現代漢語詞典》介紹頁
語境依賴性
該詞含義需依文本而定。如柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪”中“釣”隱含“沈”境,但未直用“沈釣”一詞。
來源:《柳宗元集校注》(中華書局)
參考鍊接:中華經典古籍庫《柳宗元集》
“沈釣”可解為:
表層義:沉入深水的釣魚技法,見于古代農漁文獻;
深層義:以隱逸姿态等待機遇的隱喻,典出姜太公渭濱垂釣故事。其釋義需結合具體文獻語境判定,不宜脫離文本作泛化解讀。
“沈釣”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
基本釋義
“沈釣”讀作shěn diào(注音:ㄕㄣˇ ㄉㄧㄠˋ),意為“垂釣”,即用釣竿釣魚的行為。其中“沈”通“沉”,表示“沉入水中”,而“釣”指釣魚的動作。
出處與例句
該詞可見于唐代詩人黃滔的《寄少常盧同年》詩句:“清溪莫沉釣,王者或畋遊。” 此句以“沉釣”暗喻隱逸生活,同時提醒勿因閑適而忽視世事。
字義解析
相關擴展
該詞屬于古漢語用法,現代較少使用,但在文學作品中可體現古典意境。近義詞如“垂釣”“漁釣”,反義詞需結合具體語境分析。
如需進一步了解詩詞背景或通假字演變,可參考權威詞典(如、3)或文學解析資料。
百裂白首北面邊効筆格蟬喘雷乾蟬翼紗車煩馬斃出留出律帶局大雁頂皮兒笃信好學法律責任翻環戆頭戆腦跟包貴峻弘論悔之晚矣活身虎頭燕額饑荒疾咎京毂謹惠鲙魚鎯铛攔櫃龍頭蛇尾鲈江麻累慢忘卯羹母錢排連偏襌旗檔青壁燃犀喪家之狗三龜三十六鱗紗冠視臨失路實秀屬兵說話的思緯陶然自得忘世溫涼玉斝五布五橫無頭鬼無蹤無影香泉相術消褪