審辨的意思、審辨的詳細解釋

審辨的解釋

審慎辨别。 漢 蔡邕 《貞定直父碑》：“其接友也，審辨真僞，明于知人。” 田北湖 《論文章源流》：“自天下不官，文書專司於蔔祝，取天下之私著，審辨而淘汰之，有不合於法憲，足以亂政者，皆屏除之。”

詞語分解

• 審的解釋 審 （審） ě 詳細，周密：審慎。審視。 仔細思考，反複分析、推究：審查。審定。審訂。審核。審美。審計。審評。審時度勢。 訊問案件：審理。審判。審訊。公審。 知道：不審近況如何？ 一定地，果然：審如其
• 辨的解釋 辨 à 分别，分析，明察：辨别。辨認。辨析。辨正。辨識。明辨是非。 古代土地面積單位，九夫為一辨，七辨為一并。 筆畫數：； 部首：辛； 筆順編號：

專業解析

“審辨”是漢語複合詞，由“審”與“辨”兩個語素構成。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“仔細審查辨别”，指通過嚴謹的觀察和邏輯分析對事物本質或真僞進行判定。該詞最早見于《後漢書》，古代多用于司法審判領域，如《漢書·刑法志》載“審辨案情，以正典刑”，現代則擴展至學術研究、質量鑒定等場景。

從語義結構看，“審”強調詳盡考察的過程，《漢語大詞典》釋為“詳究；細察”，如《莊子·養生主》中“庖丁解牛，每至筋骨交錯處皆審其紋理”；“辨”則側重區分判定，《古代漢語詞典》注為“判别；區分”，例如《墨子·非攻》所述“黑白之絲，不可不辨”。二者組合後構成遞進式動詞，體現“由察至斷”的認知邏輯。

在語用層面，《現代漢語規範詞典》指出該詞多用于正式語境，如法律文書中的“證據審辨”、古籍校勘中的“版本審辨”、文物鑒定中的“年代審辨”等專業領域，具有“系統性辨析”的語體特征。當代語言學家王力在《漢語史稿》中特别強調該詞包含“邏輯推理”與“經驗驗證”的雙重語義要素。

網絡擴展解釋

“審辨”是一個漢語詞彙，其核心含義為審慎辨别，強調通過細緻分析和周密思考進行判斷。以下是詳細解釋：

一、基本解釋

• 拼音：shěn biàn
• 注音：ㄕㄣˇ ㄅㄧㄢˋ
• 釋義：指在判斷或分析事物時保持謹慎、仔細的态度，以區分真僞或優劣。例如：“審辨真僞，明于知人”（漢·蔡邕）。

二、詞義分解

1. 審（shěn）：
   • 含義：包含詳細、周密（如“審慎”）、審查（如“審稿”）、審問（如“審判”）以及知曉（如“未審近況”）等義項。
2. 辨（biàn）：
   • 含義：指區别與分析（如“明辨是非”），古漢語中亦通“辯”（辯論）。

三、用例與語境

• 古文實例：
  1. 漢代蔡邕在《貞定直父碑》中以“審辨真僞”形容交友時的謹慎态度。
  2. 田北湖《論文章源流》提到通過“審辨而淘汰之”篩選文書，剔除不合法規的内容。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：辨别、鑒别、甄别。
• 反義詞：草率、武斷（需結合語境推斷）。

五、英文翻譯

• 建議譯法：prudent discrimination / careful discernment
• 注意：部分詞典标注為“probation”（試用期），此譯法不準确，建議參考語境調整。

“審辨”常用于強調深度分析與謹慎判斷的場景，如文獻考據、人際交往或法律審查等。

别人正在浏覽...

哀急便戶兵厮菜腸蒼頭産母痨趁勢錘金初唐四傑蠀蛦麤硬耽耽逐逐等地督催掇轉獨遊耳穴訪春粉堞虙戲個例箇是公律和氣緻祥見責嬌寵絞盤賈譽寄名符金選酒澱婁山關慢率盟質命筆赧顔苟活配嫁偏憐情商秋俠曲工屈死蚺蛇冗絆桑葚三索山衲生意興隆體育媮風望頂王喬履王青蓋車屋壁狎練小德出入小愒下同膝地寫映