
謂順從親近。《荀子·仲尼》:“主安近之,則慎比而不邪。” 王念孫 《讀書雜志·荀子二》:“慎比即順比,言雖順比於君,而不諂諛也……順、慎古多通用。”
慎比是古漢語中具有哲學意涵的複合詞,由"慎"與"比"二字構成特殊語義關聯。《漢語大詞典》收錄其核心釋義為"謹慎擇友而親附",強調在人際交往中需秉持審慎态度。該詞源自先秦典籍,《荀子·大略》載"君子慎其所立乎"的論述,可視為"慎比"思想的早期雛形。
具體釋義包含兩個維度:
參考來源:
“慎比”是一個漢語詞語,其含義在傳統文獻與現代語境中存在不同解釋,具體如下:
基本釋義
指“順從、親近”,強調在關系中保持適當的敬意與分寸。該解釋源自《荀子·仲尼》中的“主安近之,則慎比而不邪”,王念孫在《讀書雜志》中注解:“慎比即順比,言雖順比于君,而不谄谀也”()。
出處與演變
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“謹慎地比較”,強調在比較時需慎重思考、不輕率結論()。例如:“金玉其外,敗絮其中,謹慎比大膽更有力量。” 但這種用法缺乏傳統文獻支持,可能是現代引申義。
建議通過權威古籍或工具書(如漢典)進一步驗證具體語境中的含義()。
奧區避明馳意蟲豸抽象思維打鬧台髴髻風戽杠夫關限駭膽寒厲浩初後夷壞人心術皇子坡還鄉團交忿解廌冠饑坑酒盆開闡課征誇說闌牢連緝陵邱流例流逝立足之地馬駒溟海母本評直披披藉藉悭澀巧妙洽足輕簡青蓮書請雨秦始皇氣象站人強勝天柔木事會釋氏瘦容束骨送夏鎖子帳田饩體問土德萬古蟾違約象形拳仙京械鬥