月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

神傳的意思、神傳的詳細解釋

關鍵字:

神傳的解釋

(1).謂精神往下傳。 清 王夫之 《管大兄弓伯挽歌》序:“夫萬彙之息,形生為下,神傳為上。今兄以其孝友義烈如雲如日,其暉蔭所注,且将孕為千百奇男子,以似續古人。”

(2).由心意傳遞。 蕭乾 《終身大事》二:“十八世紀 英國 詩壇大師 威廉·布萊克 認為愛情的奧秘在于隻可神傳不可言說。”

詞語分解

專業解析

"神傳"是一個漢語複合詞,其含義可以從構成它的兩個語素“神”和“傳”的本義及組合後的引申義來理解。以下是基于權威漢語詞典的解釋:

  1. 核心含義:神靈傳授;神秘地流傳

    • 此義項強調事物(如知識、技藝、信息、故事等)的來源或傳播方式具有超自然、非凡或不可言喻的特性,仿佛來自神靈或帶有神秘色彩。
    • 引用參考:
      • 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館,2016年):對“神”的釋義包含“迷信的人指天地萬物的創造者和統治者,也指能力、德行高超的人物死後的精靈”;對“傳”的釋義包含“由一方交給另一方;由上代交給下代”。組合“神傳”可理解為“由神靈傳授或由上代神秘地流傳下來”。
      • 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1997年):雖未直接收錄“神傳”詞條,但對“神”的釋義有“謂事理玄妙,神奇非凡”,對“傳”有“傳授;傳播”之意。結合可知,“神傳”指“玄妙、非凡的傳授或傳播”。
  2. 引申含義:

    • 形容技藝或學問的精湛與傳承: 指某種高超的技藝、學問或傳統,其精髓仿佛得自神靈傳授,或經過長期、神秘的傳承而顯得非凡。
    • 形容故事或信息的離奇傳播: 指某些故事、消息的傳播過程撲朔迷離,來源不明或傳播方式奇特,帶有神秘色彩。
    • 語法功能: 常作定語(如“神傳技藝”、“神傳故事”)或謂語(如“此法神傳”)。
    • 構詞法: “神傳”屬于聯合式(并列式)合成詞,其中“神”修飾“傳”,表明“傳”的性質或方式。

示例用法:

“神傳”一詞的核心在于強調事物來源或傳播途徑的非凡性、神秘性或神聖性。它既可以指實實在在的傳承(如技藝、秘方),帶有對傳承源頭的敬畏或對其非凡性質的贊歎;也可以指虛無缥缈的傳說或消息的傳播方式,突顯其不可捉摸的特性。

網絡擴展解釋

“神傳”一詞主要有以下兩層含義:

  1. 精神傳承
    指抽象的精神、思想或品德通過非實體的方式傳遞。例如清代王夫之在《管大兄弓伯挽歌》序中提到“神傳為上”,強調精神傳承高于肉體繁衍。這種用法常見于文學或哲學語境,強調精神文化的延續性。

  2. 心意傳遞
    表示通過内在情感或意念進行交流,而非語言直接表達。如蕭乾在《終身大事》中引用威廉·布萊克的觀點,認為愛情“隻可神傳不可言說”,體現超越言語的情感共鳴。


補充說明

建議結合具體語境理解該詞,例如在傳統文化讨論中多指向第一層含義,而在情感表達場景則偏向第二層含義。

别人正在浏覽...

黯弱飽更包羅萬象繃定伯樂慘悸豺鼠子垂白鹑懸踔飛爨鼎誕伐鬥進惡勢煞犯間負托福音拱柙杭越盒奁衡笄迦維羅越積惡井甃乩盤集菀拒絶窺鼎勞勞穣穣李悝梨蕊狸制論德使能鹭羽模畫平怿趫疾峤路清夜扪心蛷螋生猱滲雜十二女示誨示樣水禽淘換桃水哃喝敦然推崇外奸文裘沃埜無所容心五嶽圖夏蟲限管消極肖題