
(1) [extend]
(2) 張開,伸展
她向他伸出雙手
(3) 突出來
伸出于農莊籬笆之上的果樹
一根細長的方煙筒從圓屋頂向外伸出
“伸出”是現代漢語中常見的動詞性短語,其核心含義指“将肢體或物體的某部分從原位置延展或探出”。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“伸”表示“使肢體或物體的一部分展開或拉長”,“出”強調“由内向外移動”,組合後構成“動作向外延展”的語義特征。例如:“他伸出手接過禮物”“樹枝伸出了圍牆”。
從詞彙結構分析,“伸出”屬于“動補式複合詞”,前字“伸”表動作,後字“出”表趨向,這類結構在漢語中多用于描述具有方向性的肢體動作(參考《漢語動詞用法詞典》商務印書館,2003)。其使用場景既包含具體動作(如“伸出援手”),也可引申為抽象表達(如“伸出友誼的橄榄枝”)。
在語法功能上,“伸出”常帶賓語構成動賓結構,且多與人體部位(手、腳)或可延展物體(繩索、枝條)搭配。值得注意的是,《現代漢語規範詞典》特别标注該詞具有“主動發出動作”的語用特征,區别于被動狀态的“伸展”(中國社會科學院語言研究所,2016)。
“伸出”是一個動詞,表示将身體部位或物體的某部分從原本的位置向外延展或伸展。其核心含義是通過主動的動作使某物呈現于外部空間,常見用法如下:
例如:“救援隊向受困者伸出了繩索”中,動作主體(救援隊)通過主動行為将物體(繩索)延展到目标位置。
艾褐寶钗襃雄蔽薄秉牍剝極将複赤心斥鹽饬願傳敏酢報膽小管炎碇泊定策第一線東方彙理銀行訛鬧風量分田感恨高屋帽光洋含薰閣鶴翎紅宏卲環形沍涸卉翕胡笳十八拍惛瞀紀功碑阱阬寄生生活激貪眷眄舉要誇末款頭老臊胡敹徹立待聾俗亂潰氯酸眉弓難吃囔囔泡沫經濟闝客強圉青冥姿趨風塞叟上演桃李滿天下替歸枉流線穗子校工奊苟