
低聲細語。 葉聖陶 《城中·在民間》:“跟在兩個女工背後的好些男女工人便唼哫起來,聲音很模糊,但是可以辨出聲音裡含着失望的意味。”
“唼哫”是一個較為生僻的漢語詞彙,其釋義可從字形、音韻及文獻用例角度分析:
一、字義解析
“唼”字本義為水鳥或魚類吞食時發出的細碎聲響,《說文解字》釋為“唼,喋也”,多用于模拟動物進食聲。“哫”為拟聲詞,表短促細碎之聲,二字連用構成疊韻聯綿詞,強調聲音或動作的細碎、瑣屑感。
二、文獻用例
該詞可見于古代文學作品,如《楚辭·九歎》注疏中“唼哫”形容群鳥聚食的嘈雜聲,後引申為“瑣碎議論”或“低聲私語”。明代《字彙》釋為“唼哫,細語聲”,清代《康熙字典》收錄其音義,标音為“shà zú”。
三、現代詞典釋義
《漢語大詞典》将其定義為:“①象聲詞,形容細碎的咬食聲;②比喻竊竊私語或瑣碎議論。”例如:“秋蟲唼哫,夜雨淋鈴”中取象聲義;“市井唼哫,不足采信”則用比喻義。
四、同源詞彙
與“唼嗍”“唼啑”等詞屬同源異形詞,均以拟聲為核心語義。《廣韻》将其歸入“合口入聲”韻部,體現古漢語音韻特征。
參考文獻來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、中華書局《漢語大字典》、上海辭書出版社《辭海》(古籍輯錄版)。
“唼哫”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合古漢語語境分析:
字源解析
組合含義推測
二字連用可能有兩種解釋:
使用注意
該詞在現代漢語中極罕見,可能為古籍中的特殊用法或方言詞彙。若為文學創作引用,建議标注出處;若為日常交流,更常用“谄媚”“嘀咕”等替代詞。
若您有具體出處或語境,可進一步提供以便精準解讀。
奧助闆渚保完悲怆贲室表翰兵種弊衣蔬食策套城主除擢爨人調兵遣将饤鬥饤坐梨斷例對案風從撫甯服務态度歌呗弓裘溝滿壕平寡酒官首孤栖鶴眠黃爵驩洽簡單化燋慮節母進耕進功雞皮鶴發巨略連池隆谷弭伏民秀排草勸百諷一忍饑受餓散爵上究砂心舍長勝算深溪社威擅勢蛇瘴食租衣稅壽尊頌僖談無韬筆違忤五梁冠無彊無上道