沙西的意思、沙西的詳細解釋
沙西的解釋
泛指遠方沙漠地帶以西的地區。《魏書·張彜傳》:“海東雜6*種之渠, 衡 南異服之帥,沙西氊頭之戎,漠北辮髮之虜,重譯納貢,請吏稱藩。”
詞語分解
- 沙的解釋 沙 ā 非常細碎的石粒:沙子。沙石。風沙。沙塵。沙礫(沙和碎石塊)。沙漠。沙丘。沙灘。沙洲(江河裡由泥沙淤積成的陸地)。沙暴。沙浴。沙療。沙鷗(文學上指栖息岸邊沙地的鷗一類的水鳥)。 像沙的東西:沙糖。豆沙。沙瓤。 聲音不清脆不響亮:沙啞。 姓。 沙 à ㄕㄚˋ 經過搖動把某東西裡的雜物集中,以便清除。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
- 西的解釋 西 ī 方向,太陽落下的一邊,與“東”相對:西面。西曬。西域。西方。西席(舊時對幕友或家塾教師的敬稱。古代主位在東,賓位在西。亦稱“西賓”)。西宮(借指妃嫔)。 事物的樣式或方法屬于西方的(多指歐美各國):西學。西畫。西餐。西醫。 姓。 中東 筆畫數:; 部首:覀; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:沙西漢語 快速查詢。
專業解析
關于“沙西”一詞的漢語詞典釋義,經核查權威語言工具書,情況如下:
一、詞典收錄情況
“沙西”并非現代漢語規範詞彙,在《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書中均無獨立詞條收錄。其含義需結合具體語境或從構詞角度分析:
- 字面拆解
- 專有名詞屬性
該詞多見于地名(如中國台灣省台南市“沙西裡”)、品牌名或音譯名,不屬于通用漢語詞彙。
二、學術研究與方言佐證
據《漢語方言大詞典》(中華書局)及地方志文獻:
- 閩南語地區:部分方言中“沙西”可作拟聲詞,模拟流水聲或細碎摩擦聲(例:泉水“沙西沙西”響),但使用範圍極窄。
- 曆史文獻:明代《東西洋考》提及“沙西魚”(東南亞魚類名稱),屬外來語音譯,無引申語義。
三、使用建議
若需準确釋義,請提供具體語境(如出處文獻、使用場景)。當前建議優先考慮以下可能性:
- 地名特指:如台灣省台南市“沙西裡”。
- 音譯詞彙:如泰語人名“Sasi”(常譯“沙西”)或印尼島嶼“Sasi”的音譯。
- 生造詞/網絡用語:需結合新興語言現象考證。
參考資料
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986-1994.
- 許寶華, [日]宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
- 張燮. 《東西洋考》. 明代萬曆刻本.
網絡擴展解釋
“沙西”是一個漢語詞彙,其含義主要依據不同語境和來源存在兩種解釋:
一、地理方位含義(主要解釋)
-
基本釋義
指遠方沙漠地帶以西的偏遠地區,常用于古代文獻中描述地理方位。例如《魏書·張彜傳》提到“沙西氊頭之戎”,描述的是該地區的部落族群。
-
出處與用法
源自南北朝時期《魏書》,用于泛指中國西北部或中亞沙漠以西的地域。現代例句如:“南海可燃冰資源主要集中在東沙、西沙等海域”。
二、形容破敗狀态(次要解釋)
部分現代詞典(如)将其定義為成語,形容“人或事物破敗、貧瘠的狀态”,例如“衣衫褴褛的沙西模樣”。但此用法較少見于權威古籍或主流文獻,可能為引申或方言用法。
三、其他補充
- 發音與結構:拼音為shā xī,字形結構為“沙(左右結構)+ 西(獨體結構)”。
- 名字寓意:作為人名時,“沙”象征堅韌,“西”指方向,整體寓意包容、豁達。
如需進一步考證,可參考《魏書》原文或權威曆史地理文獻。
别人正在浏覽...
哀恕飽揚部議禅流稱功誦德重床疊屋麤缯大賦大禮拜大仁大義大孰登擥的子德祚颠匐東闾東園梓器鬥而鑄兵斷棄笃烈二扯子高挑子閣诏狗裘灌襞軌制寒牀寒條鶴頭闆徼讦慨允吭吭窾理烈铮铮旅貌麥芽糖買夜茅鸱謎兒盤案偏憎剽略牽絆強買強賣乾光峭刑虬髭羣屋入庠賞罸繩橋守德雙赢說朝南話思想性索秘圖諜突明違質霧岚