月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

稍關打節的意思、稍關打節的詳細解釋

關鍵字:

稍關打節的解釋

指暗中賄賂,拉關系,說人情。也稱通關節。 元 關漢卿 《望江亭》第三折:“俺則待稍關打節,怕有那慣施舍的經商不請言賒。”

詞語分解

專業解析

“稍關打節”是一個具有特定曆史文化背景的古代漢語俗語,其含義與現代常用詞彙有所不同,主要可以從以下幾個方面進行解釋:

  1. 核心釋義:暗中疏通關節,進行賄賂或請托 這個詞組的核心含義是指通過私下活動、行賄或托人情等方式,打通關鍵環節,以達到某種目的。它描繪了一種非公開的、帶有疏通性質的行為,常涉及人情關系或金錢交易。其行為本質是繞過正常程式或規則。

  2. 詞語結構分析

    • 稍關: “稍”在此處并非程度副詞“稍微”之意,而是動詞,有“通過、經由”或“打通、疏通”的含義。“關”指關卡、關口、關節、關鍵之處。合起來“稍關”意指打通關鍵環節、疏通關系。
    • 打節: “打”是動詞,有“敲擊”、“打通”、“進行”等意。“節”指竹節、關節、環節、關鍵點。合起來“打節”與“稍關”意思相近,也指打通關節、疏通環節。兩個詞組合使用,起到強調和同義複指的作用,強化了“暗中疏通、打通關系”的意思。
  3. 出處與語境考證 “稍關打節”多見于元明時期的戲曲、小說等俗文學作品中,反映了當時的社會風氣和人情世故。例如:

    • 在元代雜劇或明代小說中,常描述角色為了辦事(如求官、脫罪、謀利等)需要“稍關打節”,即花錢打點、托人疏通關系。 (參考《漢語大詞典》相關條目釋義及古代白話文學作品例證)
    • 該詞體現了封建社會官僚體系或人情社會中,辦事往往需要依賴非正式渠道和私人關系的現象。
  4. 用法與同義詞

    • 它通常用作動詞性短語。
    • 其用法和含義與“打關節”、“通關節”、“走門路”、“行賄賂”、“托人情”等詞語非常接近。 (參考語言學著作對近義俗語的分析)

權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(第二版): 該詞典是漢語詞彙研究的權威工具書,對“稍關打節”的詞義、書證(古代文獻用例)有詳細收錄和解釋。可查閱相關詞條。
  2. 《元語言詞典》或《近代漢語詞典》: 這類專門詞典對元明時期的俗語、口語詞彙有更集中的考釋,是理解“稍關打節”時代背景和準确含義的重要依據。
  3. 相關學術研究論文: 研究元明戲曲、小說語言或古代社會風俗的學術論文中,常會對這類特定曆史詞彙進行深入分析和例證。

網絡擴展解釋

“稍關打節”是一個漢語成語,讀音為shāo guān dǎ jié,其核心含義為暗中賄賂、拉關系、疏通關節。以下是詳細解釋:


基本釋義


用法與結構


補充說明

  1. 近義詞:捎關打節(語義相近,均指疏通關系)。
  2. 反義詞:光明磊落、公正無私(語境相反)。
  3. 現代適用性:多用于文學或曆史語境,日常口語較少使用。

注意

如需進一步考證,可參考《望江亭》原文或權威詞典(如漢典)。

别人正在浏覽...

澳牐弊衣弊帚千金財門柴槱朝元閣春鴻打攔導因都關隊旗碓磑獨樂園法苑逢遭改操改秩慣狎汩和貴功規天歸園田居顧家國僑過所海屋添籌寒意黃菠羅胡唚金搖酒餌峻固軍使開博空濤昆台濫泥連磨俚耳名實不副仆僮衾被清關請郡日馭山籠生頭死壟神谷神委石矼石南試片所向克捷騰名團團推析翫服完活為國違年