
亦作“ 少不的 ”。免不掉;少不了。 元 關漢卿 《胡蝶夢》第一折:“再休想跳龍門折桂枝,少不得為親爺遭橫死。” 清 孔尚任 《桃花扇·傳歌》:“呀呀! 張天如 、 夏彜仲 這班大名公都有題贈,下官少不的和韻一首。”《老殘遊記》第十九回:“ 黃人瑞 少不得盡他主人家的義務。”又分别包含有一定、隻得、總要、必須等意思。 元 無名氏 《貨郎旦》第二折:“我如今進退無路,領這 春郎兒 去,少不得餓死,不如賣與他罷。”《儒林外史》第二七回:“你到底是那窮人家的根子,開口就説要窮,将來少不的要窮斷你的筋。”《紅樓夢》第十四回:“待要回去,奈事未畢,少不得耐到晚上回來。”《兒女英雄傳》第十三回:“大家且耐些煩,少不得聽到那裡就曉得了。” 京劇 《渡陰平》:“ 鄧艾 :今用奇兵勝他,非比尋常,少不得本督親自出馬。”
“少不得”的漢語詞典釋義與解析
一、基礎釋義
“少不得”是一個口語化較強的漢語短語,意為“不可避免”“必須要有”“不可缺少”,強調某事物或行為在特定情境下的必要性。
“辦這件事少不得要花錢。”
“他是項目核心,少不得他的參與。”
二、詞源與結構分析
構詞解析:
整體通過雙重否定(“少”+“不得”)強化必要性,類似“不可或缺”。
語法功能:
作謂語或狀語,後接動詞短語或名詞,表示動作或事物的必然性。
三、用法與語境
必要性強調:
多用于客觀需求或社會規範中必須完成的事項。
委婉表達責任:
暗示責任歸屬,含輕微無奈感。
固定搭配:
常與“要”“需”“得”連用(如“少得要”“少不得需”),加強語氣。
四、權威來源參考
《現代漢語詞典》(第7版):
定義“少不得”為“不能缺少;必須”。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.
《漢語大詞典》:
釋義為“不可避免;必須”,并收錄明清小說用例(如《紅樓夢》)。
來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典(縮印本)[M]. 上海辭書出版社, 2007.
《現代漢語規範詞典》:
強調其口語屬性,釋義為“不可缺少;一定要”。
來源:李行健. 現代漢語規範詞典(第3版)[M]. 外語教學與研究出版社, 2014.
說明:以上釋義綜合權威工具書,結合語義演變與實際語用,确保内容準确性與專業性。引用來源均為學界公認詞典,未提供鍊接因紙質出版物無穩定線上版本,但可通過ISBN或出版社官網驗證。
“少不得”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析進行詳細解釋:
免不了、少不了
指在特定條件下,某事物或行為必然存在或發生。例如:
不得不
帶有被動或無奈的含義,表示因外界因素被迫采取行動。例如:
“少不得”是一個兼具描述必然性與被動性的詞彙,其古典用例和現代釋義均體現了漢語表達的豐富性。
愛色報禮冰檗丙明秉陽長亭長赢車轄赤刀蠢愚典樂第主洞澈遁荒飛挽浮齡浮目涪漚赙贈更相怪味固有振動航圖橫橋後海火院架肩接踵機慧急刻晉職級任酒龍詩虎科具懇款羸孱了樓聆教飗飄曆職馬價絹芘依麒麟雛情深骨肉仁壽木篛篷生地壁畫獸艦碩果説和鎖廳舉人素錢田翁痛诮土茯苓外說萬壽節唯命是聽威香仙公心腑