餐柴的意思、餐柴的詳細解釋

餐柴的解釋

謂挨打。 元 康進之 《李逵負荊》第四折：“ 呼保義 哥哥見責，我 李山兒 情願餐柴。”

詞語分解

• 餐的解釋 餐 ā 吃：餐具。餐廳。聚餐。風餐露宿。 飯食：早餐。西餐。 量詞，指一頓飯：一日三餐。 筆畫數：； 部首：飠； 筆順編號：
• 柴的解釋 柴 á 燒火用的草木：柴草。柴火。柴門。火柴。木柴。 燒柴祭天：“柴于上帝”。 瘦，不松軟：柴雞。柴心兒。 姓。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

由于漢語詞典中未收錄“餐柴”這一詞彙，目前主流工具書如《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》均無相關釋義記錄。根據漢字構詞法分析，“餐”指進食行為，“柴”為木質燃料，組合後可能指向特定方言或曆史文獻中的生僻用法，但尚未形成規範詞條。建議在學術研究中優先參考權威辭書，或結合具體語境進一步考證。

網絡擴展解釋

關于“餐柴”的詳細解釋，綜合多個權威來源分析如下：

1. 基本含義
   “餐柴”在元雜劇《李逵負荊》中表示“挨打”，屬于古代白話中的俚語表達。例如劇中李逵因犯錯自願受罰，稱“情願餐柴”。

2. 詞源解析

   • 字面拆解：“餐”指進食，“柴”指木棍或刑具，組合後隱晦表達受杖刑之意。
   • 文化背景：元代戲曲常用此類口語化詞彙增強戲劇沖突，例如通過“餐柴”體現人物認罰的态度。

3. 其他釋義争議
   部分詞典（如、2）提到“比喻生活必需品”，但此解釋未見于高權威性古籍或權威辭書，可能為現代誤讀或衍生義。

4. 現代使用
   該詞在現代漢語中已罕用，主要用于研究古典文學或方言時引用。

建議需結合具體文獻語境理解，若需進一步考證可參考《元曲選》或《李逵負荊》原文。

别人正在浏覽...

敗國喪家博學宏詞餐風宿水柴堆乘利錯落參差蹙融搭夥大客赕布燈黑斷棄笃古蠹糵方外客風鸢拂晨浮雲朝露罟罟迒蹄鶴城和啰槌後賬環周诙優袷衣阱阬寄售局戚考貢流移昧履眉揚目展醲實旁生蓬居前修清迥拳頭上走的馬﹐臂膊上立得人鵲潢寶扛人元瑞雪石鼈失日收購站耍線兒水引麪太平天國台桑談霏玉屑微芹五放家無襦閑處相逢狹路象恭蕭拆魚消極怠工小眉小曲