
參與;置身。《魏書·樂志五》:“臣等以愚昧參厠問道,呈禦之日,伏增惶懼。”《隋書·高祖紀下》:“上勑斥候,不得輒有驅逼,男女參厠於仗衛之間。”《北史·李谔傳》:“自非懷經抱質,志道依仁,不得引預搢紳,參厠纓冕。”
“參厠”是漢語中較為罕見的複合詞,需結合字源及文獻用例綜合解析:
字形與讀音
該詞由“參”(cān)和“厠”(cè,同“廁”)構成,讀音為cān cè。其中“參”表參與、加入,“厠”通“側”,意為夾雜、置身其中,如《史記·樂毅列傳》“廁之賓客之中”即用此義。
基本釋義
指混雜參與或置身于某一群體、場合。例如《漢語大詞典》引明代方孝孺《與鄭叔度書》“參厠賢哲”表示謙遜地加入賢者行列。
引申與特例
在佛教典籍中,“參厠”可特指僧衆參與法會,如《高僧傳》載“不敢參厠大德”描述後輩僧人回避高僧集會的情景。此用法體現古代禮儀層級觀念。
語用辨析
現代漢語中該詞已罕用,多見于仿古語境。需注意與“參差”(cēn cī)、“厠身”(謙辭)等近形詞區分。清代《說文解字注》強調“厠”含“非主體”的隱含語義,與“參”形成主次關系表達。
“參厠”一詞較為罕見,可能是輸入時的筆誤或生僻用法。根據字形分析:
單字釋義
組合可能性
若按字面組合,“參厠”可能指“參與混雜其中”或“與廁所相關的事務”,但現代漢語中無此固定詞彙。需注意是否為以下情況:
建議提供更多使用場景或确認字形,以便進一步解析。
安眉帶眼薄流必大碧酒骖馭陳物撺嗾大城掉向杜陵野客奪标獨異于人鳳采分管奉憲趕缯船怪惡廣夷鬼獄合秀虎彪昏姻監故夾絲玻璃節拊積古急危劇飲料柬靈象靈異離遣禮奢甯儉六迷鸾鸖露根論昏木齒丹凝戀抛聲調嗓頗李黥刑秋浦肉芝入夥如兄散阙僧伽上天不負苦心人升降時節筮宅宿衞天對屯危汪翔玩憇衛生局象房下筯