
“善男善女”是漢語中的固定詞組,原為佛教用語,後衍生出更廣泛的社會含義。從漢語詞典角度解析如下:
一、本義與佛教淵源
“善男”指虔誠信佛的男性信徒,“善女”指虔誠信佛的女性信徒,合稱泛指皈依三寶的在家信衆。該詞最早見于佛經,如《金剛經》中“善男子、善女人”即強調對佛法持清淨心的修行者(來源:漢典網)。《漢語大詞典》指出,“善”在此處指“信奉佛法、心懷慈悲”,具有宗教語境下的道德指向。
二、現代語義擴展
隨着語言發展,該詞逐漸脫離宗教範疇,引申為“心地善良、品行端正的男女”。例如《現代漢語規範詞典》收錄其通用義項為“泛指善良的普通人”,常用于文學或口語中表達對淳樸民衆的贊許(來源:國學大師網)。
三、構詞特征
該詞組采用對舉式結構,“男”“女”對稱呼應,“善”字重複強化道德屬性,符合漢語四字格短語的韻律特點。據《漢語語素詞典》分析,此類結構在古漢語中多用于強調群體共性,如“善男善女”可視為“良善之人”的性别分化表達(來源:中國哲學書電子化計劃)。
“善男善女”是漢語中常見的佛教用語,其含義和用法可通過以下維度詳細解析:
基本釋義
該詞原指皈依佛法的在家男女信徒,後泛指所有信仰佛教的普通信衆()。
拼音為shàn nán shàn nǚ,常與“善男信女”混用。
經典出處
最早見于《金剛經·善現啟請分》:“善男子,善女子,發阿耨多羅三藐三菩提心”()。
宗教内涵
“善”的雙重解釋
明代高僧祩宏提出兩種解釋:
泛化應用
現代已擴展為對普通信衆的泛稱,如老舍《四世同堂》中描述信徒為“善男善女”()。
示例:
語法功能
作主語或賓語,指代兩人以上群體()。
如需進一步了解佛教經典中的具體定義,可參考《金剛經》《阿彌陀經》等典籍()。
白驎博籴查哨酬生日愁思掉賣凍凝鹗顧翻砂風浮豐茸分花拂柳分破否結附援噶噶皯黣滑菜話長説短灰燼僭視解禱敬酒不吃吃罰酒掎挈九重閨可不的老相與良願臉盤兒羅漢松螞蟥釘埋魂面上黾穴鸲巢名目繁多暮砧南部餒荏褭絲青春客容順睿學儒侶辱人掃白山文市販嗜玩書帏隨民戶貪慌陶世騰逸投山竄海抟廉土骨頹浪晩夕窩窩别别鄉官