芟翦的意思、芟翦的詳細解釋

芟翦的解釋

亦作“ 芟剪 ”。1.剪除；修剪。 清 冒襄 《影梅庵憶語》卷二：“或隔歲便芟剪得宜，至花放恰採入供。”《花城》1981年第3期：“有遠見的園丁，總是毅然芟剪蔓枝繁節，刺激開花結果。”

(2).鏟平；消除。 明 劉基 《甘露頌》：“明明我皇，統坤握乾，芟翦豪猾，樹德佑賢。” 明 沉德符 《野獲編·内監·馮保之敗》：“大抵權璫盤踞深固，非同類相戕，必難芟翦。”

(3).删除。《隋書·經籍志四》：“ 晉 代 摯虞 ，苦覽者之勞倦，於是採擿孔翠，芟剪繁蕪，自詩賦下，各為條貫，合而編之，謂為《流别》。”

(4).抑制，制止。《資治通鑒·梁武帝大通二年》：“ 洛中 人士繁盛，驕侈成俗，不加芟翦，終難制馭。”

詞語分解

• 芟的解釋 芟 ā 割草，引申為除去：芟草。芟除（ａ．除草；ｂ．删削文字）。芟夷。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 翦的解釋 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

芟翦（shān jiǎn）是漢語中一個具有複合語義的動詞詞組，其核心含義指“割除、清除”，主要用于描述對草木、雜物的去除行為，亦可引申為消除弊端或鏟除敵對勢力。該詞由兩個同義語素構成：

1. 字詞分解

   • 芟：《漢語大詞典》釋為“刈草，除草”，《說文解字》注“芟，刈艸也”，本義指用鐮刀割草。《詩經·周頌》中“載芟載柞”即描述農事除草場景。
   • 翦：通“剪”，《古代漢語詞典》釋為“斬斷，消滅”，《左傳·成公十三年》有“翦我羁馬”的用例，指武力清除障礙。

2. 文獻用例與語義延伸 在經典文獻中，“芟翦”多用于具象與抽象雙重語境。如《宋史·河渠志》記載“芟翦榛莽”，指清除雜草；而《資治通鑒》中“芟翦群兇”則喻指平定叛亂勢力。現代漢語中該詞使用頻率較低，多見于學術性文本或曆史題材創作。

3. 構詞特征與語言演變 從構詞法看，“芟翦”屬于同義複詞，通過兩個近義動詞疊加強化語義，符合古代漢語雙音化趨勢。據《漢語複合詞研究》分析，此類詞彙常見于唐宋以前文獻，明清後逐漸被“剪除”“清除”等白話詞彙替代。

網絡擴展解釋

“芟翦”是一個漢語詞彙，拼音為shān jiǎn，其含義豐富且具有多重引申義。以下是綜合多個權威來源的解釋：

基本釋義

1. 剪除；修剪
   本義指除草或修剪植物，如《詩·周頌·載芟》中“載芟載柞”即描述除草動作。後引申為清除障礙或多餘部分，如《花城》1981年提到“芟剪蔓枝繁節，刺激開花結果”。

2. 鏟平；消除
   用于抽象層面的消除或平定，如明代劉基《甘露頌》中“芟翦豪猾”指鏟除強橫勢力。

3. 删除
   特指對文字内容的删減，如古籍校勘中的“芟翦蕪雜”。

4. 抑制；制止
   強調對行為或勢力的壓制，如明代沈德符《野獲編》提到“必難芟翦”。

詞源與結構

• “芟”：本義為除草（《說文解字》：“刈草也”），後擴展為清除、斬殺（如“芟夷大難”）。
• “翦”：通“剪”，指切斷、除去，二字組合強化“去除”的意象。

應用場景

• 農業/園藝：修剪植物（如“芟剪得宜”）。
• 政治/軍事：鏟除敵對勢力（如“芟翦豪猾”）。
• 文字處理：删除冗餘内容（如“芟翦蕪雜”）。

擴展知識

• 該詞在不同文獻中亦寫作“芟剪”，屬異形詞。
• 現代使用頻率較低，多見于古籍或文學性較強的文本。

如需進一步探究具體用例，可參考《影梅庵憶語》《國語·齊語》等文獻。

别人正在浏覽...

拔叢出類白足禅師才理沖暗蟲鶴垂示春殘大吹法螺赕賨雕虎焦原對岸對窩反魂香藩台風箱墳園幹松告别公沙五龍關于鶴腦側轟旋畫梁雕棟潢池赤子華絲葛穢德火輪船餰餌駕霧騰雲解讀驚荒金銮視草忌嘴狷笃欬逆口不二價筐箧兩漢留飯龍舸緑缥鬧穣穣内命婦排數骠國遣釋泣緒拳擊饒廣任罷镕陶柔橹上天無路，入地無門世态炎涼手泐書差土蜂陁堵齛齧