月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

商賜的意思、商賜的詳細解釋

關鍵字:

商賜的解釋

指 孔子 弟子 子夏 ( 蔔商 )與 子貢 ( 端木賜 )。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·明詩》:“ 子夏 監絢素之章, 子貢 悟琢磨之句,故 商 賜 二子,可與言詩。”

詞語分解

專業解析

“商賜”在漢語詞彙體系中屬于組合詞,但未見于《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書收錄。從構詞語素角度可作如下解析:

商(shāng):

  1. 本義指計算、估量,如《說文解字》釋為“從外知内也”,引申為商議、協商。《現代漢語詞典》第七版定義為“交換意見”。
  2. 古代五音之一(宮、商、角、徵、羽),《禮記·月令》有“其音商”的記載。
  3. 指商業活動,如《漢書·食貨志》載“通財鬻貨曰商”。

賜(cì):

  1. 本義為賞予,《說文解字》釋作“予也”,《左傳·隱公元年》有“公賜之食”用例。
  2. 引申為恩惠,如《論語·憲問》中“民到于今受其賜”。
  3. 敬辭,如“賜教”“賜複”,表示對受予方的尊重。

組合義推測: “商賜”可能為現代新創詞彙,或出現在特定文本中的臨時組合。若按字面理解,可解釋為“通過商議後給予的賞賜”或“商業領域的恩惠性授予”,但需具體語境佐證。建議使用者提供出處或核對用詞準确性。

網絡擴展解釋

“商賜”一詞在漢語中有兩種不同解釋,需根據語境區分:

一、主流解釋(古典文獻用法) 指孔子兩位弟子的合稱:

  1. 子夏(本名蔔商):以文學見長,曾從《詩經》中領悟“絢素之章”的哲理。
  2. 子貢(本名端木賜):擅長言辭與經商,曾通過《詩經》理解“琢磨之句”的深意。

該典故出自南朝劉勰《文心雕龍·明詩》,原文提到二人因對《詩經》有深刻理解而被孔子認可“可與言詩”。

二、現代誤用解釋 少數現代詞典(如、8)将其解釋為“商人贈予財物”,将“商”理解為商業人士,“賜”解作恩賜。此釋義缺乏古典文獻支撐,可能是對字面的現代引申解讀。

建議注意:

别人正在浏覽...

剝斲閉壅部吏布字常形乘月陳玉成侈忲惙怛詞英鬥艹都幙敦睦邦交發課放言高論廢弛風立蜂須分配律鬼伯旱澇保收盍徹花風花呢恢張家主婆解運進場急事舊公煙駿駒枯藤杖蓮蓬靈動六駮厲行南服年深日久排球運動片紙隻字屏擲逑取惹火燒身瑟踧上當學乖上面審物拾地芥是非曲直矢忠四腳蛇松樹綏定讨貳特典鲀形目縣份象院閑世下陰