月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撒野的意思、撒野的詳細解釋

關鍵字:

撒野的解釋

[act wildly;behave atrociously] [對人] 粗野、放肆,不講情理

這兒不是你撒野的地方

詳細解釋

粗野無禮;任性放肆。《金6*6*梅詞話》第十九回:“我幾時借他銀子來?就是問你借的,也等慢慢好講,如何這等撒野?”《官場現形記》第六十回:“隻有你這個不懂規矩的在這裡撒野,還不給我滾開!” 魯迅 《書信集·緻母親》:“﹝ 海嬰 ﹞能講之話很多,雖然有時要撒野,但也能聽大人的話。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:撒野漢語 快速查詢。

專業解析

“撒野”的漢語詞典釋義詳解

一、核心釋義

“撒野”指行為粗魯放肆、不受約束,多表現為無理取鬧、蠻橫放縱的言行。根據《現代漢語詞典》(第7版),該詞強調對他人或社會規範的無禮冒犯,含明顯貶義。

二、語義演變與語境特征

  1. 本義延伸

    古漢語中“撒”有“放開、施展”之意,“野”指“野蠻、粗鄙”,組合後凸顯“放縱野蠻行徑”。《漢語大詞典》收錄其近代用例,多描述市井沖突中肆意妄為的狀态。

  2. 現代用法
    • 行為層面:如喧嘩打鬧、破壞秩序、言語辱罵等;
    • 對象指向:常見于斥責他人失禮,如“不可在公共場合撒野”;
    • 程度差異:輕則嬉鬧失度,重則暴力沖突,需依具體語境判斷。

三、權威詞典對比釋義

來源 釋義要點
《現代漢語詞典》(第7版) 言行粗魯放肆,不講情理
《漢語大詞典》 放縱野蠻,不受管束
《新華成語詞典》 強調脫離規範約束的越軌行為

四、典型使用場景

  1. 社會批評:用于譴責違反公序良俗的行為,如“對執法人員撒野将承擔法律責任”;
  2. 文學描寫:小說戲劇中刻畫人物蠻橫形象,如《紅樓夢》中薛蟠“恃強撒野”;
  3. 口語訓誡:家長管教孩童時的常用語,如“再撒野就不許出門”。

參考資料

(注:因詞典内容受版權保護,線上公開版本需通過權威平台如“中國辭書數據庫”或圖書館官網獲取,此處不提供直接鍊接。)

網絡擴展解釋

“撒野”是一個漢語詞彙,指粗野無禮、任性放肆的行為,多用于形容人在言行上失去約束、不顧禮節的狀态。以下是詳細解釋:


一、基本含義


二、字詞拆解


三、出處與例句

  1. 古典文學
    • 《紅樓夢》第七回:“衆小厮見他撒野不堪了,隻得揪翻捆倒。”()
    • 《文明小史》第三十五回:“這是文明國的船上,不好這般撒野的!”()
  2. 現代用法
    • 魯迅曾用此詞描述孩童頑劣:“(海嬰)有時要撒野,但也能聽大人的話。”()

四、近義詞與用法


五、補充說明

如需更多例句或語境分析,可參考上述來源網頁。

别人正在浏覽...

班哥背谲弁田壁蟢不遺巨細慘刻殘民以逞徹天打乖帶金佩紫當場出丑倒吊底蘊防虞分心勞神伏乞割開椢臉寒鳥寒拾號褂赫煌慧心忽睨簡第将撫叫勁咭溜搭剌京城氏驚事镌說覺人覺世劇韻沮怍抗生素纍然洌清廲廔離黍六候留娭摹畫能事畢矣歐西前事不忘,後事之師蚯蚓竅阙月人間天上糅雜入理切情桑間之約掃門撒手鐧熟末桃李人體範童星菀勃象角協策