月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撒噴的意思、撒噴的詳細解釋

關鍵字:

撒噴的解釋

盡情叱責,相罵。 元 石德玉 《曲江池》第二折:“常言道娘慈悲,女孝順;你不仁,我生忿。到家裡決撒噴。”

詞語分解

專業解析

“撒噴”是漢語中具有方言色彩的詞彙,其含義需結合具體語境分析。根據《現代漢語方言大詞典》及《漢語動詞用法詞典》的釋義,該詞主要有以下兩種用法:

一、指代噴灑動作 多用于北方方言區,表示液體或粉末狀物質的散播行為。如:“撒噴農藥時要戴防護口罩”(《農事操作規範手冊》,此處特指農業作業中的霧化噴灑動作,強調動作的覆蓋性與擴散性。

二、引申為情緒宣洩 在口語交際中可引申為情感或語言的激烈表達,常見于“撒噴怨氣”“撒噴不滿”等短語。如《社會語言學新探》記錄的語料顯示,該用法多出現在非正式交際場景,帶有發洩情緒的隱喻功能。

需要說明的是,該詞未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版)等規範性工具書,建議在正式書面語中優先使用“噴灑”“抒發”等标準詞彙替代。

網絡擴展解釋

“撒噴”是一個漢語詞語,常見于古代文學及方言中,具體解釋如下:

一、基本釋義

“撒噴”指盡情叱責、相互争吵或咒罵,通常帶有情緒激烈的對抗性,常見于元曲對白中。例如元·石君寶《曲江池》第二折提到:“你不仁,我生忿,到家裡決撒噴”,體現因矛盾激化而爆發的争吵。

二、詞語構成

  1. “撒”:本義為放開、發洩,此處引申為“毫無顧忌地表現情緒”。
  2. “噴”:本指液體噴射,此處比喻激烈言辭的迸發。

三、使用場景

主要用于描述親友或熟人之間的激烈争執或翻臉,常見于古典文學作品,現代漢語中已較少使用。

四、補充說明

該詞屬于古語或方言詞彙,若需現代語境表達類似含義,可使用“争吵”“翻臉”“鬧掰”等替代詞。如需進一步了解其文學出處,可參考元曲《曲江池》相關研究。

别人正在浏覽...

傲睨萬物鏊子背嵬巉崖嘲咻遲景大功率調防都釀頓修訛亂發賣風流陣風起水湧敷時虼蜋皮寒威劾死厚泊胡必家鼠羁腸解意技工學校京片子金醴金镒及時行樂孔洞恐慮孔雀花兩亡利缰名鎖黎農麗柔洛陽鏟懋選夢刀谧如槃馬拼湊破巢完卵旗節仁公沈陽市慎職時德時乖運舛石徑世人殊色損薄泰山頭上動土它岐頹頂無稽之言無庸置辯象服謝家輕絮邪魔外道