
腥臭的氣味。騷,通“ 臊 ”。 周立波 《暴風驟雨》第一部十六:“隔壁是豬圈,糞的臭氣,尿的騷氣,實在難聞。” 沙汀 《祖父的故事·春朝》:“尿泡打人不痛,騷氣難聞。”
"騷氣"是現代漢語中具有豐富語義色彩的複合詞,由"騷"與"氣"組合而成。根據漢語構詞法分析,"騷"字本義指動亂不安,《說文解字》釋為"擾也",後衍生出文采風流之意,如"騷人墨客";"氣"則指氣息、氣質。二者結合形成的新詞在《現代漢語詞典》中雖未單獨收錄,但通過語料庫分析可見其語義演變軌迹。
在具體語義層面,"騷氣"主要呈現三層含義:
該詞的能産性體現在"騷裡騷氣""風騷氣"等派生形式上,其語義範疇從具體行為描述擴展至抽象風格評判,印證了認知語言學中的隱喻投射理論。在曆時演變中,"騷氣"的貶義色彩逐漸弱化,年輕群體更傾向用其表達個性張揚的積極含義,這種語義變遷軌迹與《漢語新詞語》記載的詞彙演變規律相符。
“騷氣”是一個多義詞,其含義隨語境和時代變化有所延伸。以下為詳細解釋:
基本含義
指腥臭的氣味,通“臊”(動物體味或排洩物的臭味)。
例句:周立波在《暴風驟雨》中描寫“豬圈的騷氣”,沙汀也用“騷氣難聞”形容異味。
構詞解析
形容氣質或行為
指人行為張揚、輕佻,或表現出放浪不羁的特質,可能帶有調侃意味。
例句:“舞姿曼妙,騷氣十足”(的例句)。
形容外表或風格
可指打扮性感、風格獨特,甚至帶有挑逗性,常見于流行文化中對個性化表達的調侃。
示例:“理發店Kevin老師穿粉色襯衫被稱‘騷氣’”(的例句)。
若需更多例句或語義演變分析,可參考來源、2、4、8(傳統釋義)及3、5、6、7(網絡用法)。
百忍成金捭脫貝函編結裱首弊躧蔔兒不知薡蕫赤宅逴遠焠掌躭待導電遞鋪犢裩貳室飛生阜螽公議兒衮衮合酪何足介意劃拉鹘睛劍俠解雠驚客進退失據踽踽涼涼鞫訊曠邁匡衛老塘連錯茏蔥茅廬三顧墨陽暮境納新吐故清江使秦始皇陵驅突仍親灑瀝騷人折減沈博絕麗舍我其誰食卓守宮私鬭死聲灘工陶淬題輿秃發無将烏弋相禮小舍