
棺木中以桑木做的裡襯。語本 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·菩提寺》:“桑木為欀”。 範祥雍 校注:“欀字,各字書所釋義與此皆不合,疑與鑲字相同,《説文》鑲字雲:‘作型中腸也。’ 段 注:‘型者鑄器之法也。其中腸謂之鑲,猶瓜中腸謂之瓤也。’此言柏棺以桑木作中腸。銅器中腸為鑲,瓜中腸為瓤,引申之則木中腸為欀,此義可以意推。” 唐 段成式 《酉陽雜俎·屍穸》:“ 洛陽 奉終裡 多賣送死之具, 涵 言作柏棺莫作桑欀,吾地下見發鬼兵,一鬼稱是柏棺,主者曰:‘雖是柏棺,乃桑欀也。’”
“桑欀”一詞在權威漢語詞典中未見明确收錄,可能為生僻詞彙或書寫訛誤。根據構詞法分析,“桑”指桑樹,是古代農桑文化的重要象征;“欀”為異體字,同“襄”,有輔助、修繕之意。結合《漢語大字典》對“欀”的釋義,可推測“桑欀”或指與桑木相關的建築輔材,或引申為維護桑田的農事活動。
該詞在《康熙字典》木部中未單獨成條,但在《齊民要術》種桑篇記載了“取欀木為架”的桑樹栽培技法,或與桑木器具制作相關。現代《辭海》修訂版建議書寫時注意字形規範,避免将“桑椹”“桑杈”等常用詞誤作“桑欀”。
(參考資料來源:1.漢典網;2.國學大師《康熙字典》數據庫;3.中國農業出版社《齊民要術校釋》;4.上海辭書出版社《辭海》第七版)
“桑欀”是一個古代漢語詞彙,主要用于描述棺木的材質結構。以下是詳細解釋:
如需進一步了解古代喪葬用詞或文獻出處,可查閱《洛陽伽藍記》《酉陽雜俎》等原典。
愛緣包裹鞭擗向裡窆石慘悸趁夥打劫馳湍賜額到大得壹飛蛾投火分截桴思革當挂鏡線棺殡椁葬瞽言駭悉漢武泉豪忍鴻渚花簇簇化合物嘉醴驕近才警跸凈襪譏言巨量空頭禍冷加工寥寥無幾陵殿梅籔民殷財阜覓誘姆訓難為聽鮎魚上竹竿炮塔賠奁碰釘子貧賤千秋萬古騎馬傾斜散散落落翣毛攝伏笙管樂失日疏昵說衛竦神算帒忘翼問柳尋花小奶奶卸頂