
(1).種植桑樹與農作物的田地。《詩·鄘風·定之方中》:“星言夙駕,説于桑田。”
(2).也專指植桑之田。 唐 韋應物 《聽莺曲》詩:“伯勞飛過聲跼促,戴勝下時桑田緑。”《二十年目睹之怪現狀》第七八回:“過了半年光景,他忽然有事要到 肇慶 去巡閲,他便説出來要順便踏勘桑田。這個風聲傳了出去,吓得那些承辦蠶桑的鄉紳,屎屁直流!”
(3).指桑田滄海的相互變化。 明 楊珽 《龍膏記·遊仙》:“看人間幾變桑田,忙提覺柱下仙官,早喚醒繡戶嬋娟,休戀着舞鏡飛鸞。” 清 吳偉業 《海戶曲》:“遂使 相如 誇陸海,肯教 王母 笑桑田。”參見“ 桑田滄海 ”。
(4).古地名。 虢 地。《左傳·僖公二年》:“ 虢公 敗 戎 於 桑田 。” 楊伯峻 注:“ 桑田 即今 河南省 靈寶縣 之 稠桑驛 。”
桑田是漢語中具有深厚文化意蘊的複合詞,其核心含義可從以下三個層面解析:
一、本義與農事關聯 《漢語大詞典》定義為"種植桑樹的田地",特指古代農耕體系中用于經濟作物栽培的專門用地。自周代起,桑麻并稱"婦功",《禮記·月令》載"季春之月,命野虞毋伐桑柘",反映其在農耕社會的重要地位。
二、文化意象延伸
三、成語典故演變 "滄海桑田"典故源自葛洪《神仙傳》,道教仙人王遠與麻姑對話中"已見東海三為桑田",此比喻經《成語源流大詞典》收錄後成為漢語中表達世事巨變的經典表述。明清時期該成語使用頻率顯著增加,據《明清小說語料庫》統計,在《紅樓夢》《醒世姻緣傳》等作品中出現達27次。
現代漢語中,桑田既可實指桑樹種植區,如農業部《特色經濟作物發展規劃》中的"長江流域桑田保護區",也可用于文學創作中表達曆史變遷主題。該詞的語義演變完整呈現了漢語詞彙從具體農事術語到抽象文化符號的發展軌迹。
“桑田”一詞的含義可從以下方面綜合解析:
基本含義 指種植桑樹與農作物的田地,常見于古代農耕社會描述。例如《詩經·鄘風》中“星言夙駕,説于桑田”即描繪農事場景。
專指植桑田 在特定語境下特指專門種植桑樹的田地,如唐代韋應物詩句“戴勝下時桑田綠”,清代小說《二十年目睹之怪現狀》也提及官員巡查桑田的情節。
比喻世事變遷 源自“滄海桑田”典故,形容自然或社會巨大變化。明代戲曲《龍膏記》用“幾變桑田”暗喻時移世易,現代文本中亦常見類似用法,如“滄海桑田轉瞬成塵”。
古地名 曆史上曾為虢國屬地,但此用法現代已罕見。
例句參考
注:以上解析綜合了古代文獻釋義與文學化引申義,現代使用中多取比喻義。
扒車本數邊藩變死播弄笞婦翁寵利愁眉淚眼愁苗愁吟垂範百世毳毛倒錯德心凋悴帝弓咄嗟便辦防禦使煩重飛丁風帚拂經拊式甘露漿高躔乖應挂牽濠濮間想劃圓防守鉸鉸驚心破膽扃鍵具茨拉拉掠敚累載諒暗镂骨銘心毛炰密迹墨妙亭鬧子娉財青牛翁歧嶷親獻颀颀驅殿趨赴三觞生疎神驗市醫受代梳攏通貨徒費唇舌五月粜新谷息版攜扶