
見“ 三鬴 ”。
“三釜”的漢語詞典釋義與文化内涵
“三釜”是一個源自中國古代的特定量詞與典故性詞彙,其核心含義指微薄的俸祿或收入,常用來形容古代低級官吏或普通人的經濟狀況。該詞承載着深厚的文化意蘊,主要體現在以下方面:
本義與度量衡背景
“釜”是中國古代重要的容量單位,主要用于計量谷物。據《漢語大詞典》,“一釜”相當于六鬥四升(具體數值因朝代度量衡差異略有浮動)。“三釜”即三釜之量,字面指三份谷物,引申為維持基本生計的微薄俸祿。在古代社會,俸祿常以糧食形式發放,故“三釜”成為低階官吏收入的代稱。參考來源:《漢語大詞典》(權威辭書)。
典故出處與核心寓意
該詞最著名的出處見于《莊子·寓言》篇:“曾子再仕而心再化,曰:‘吾及親仕,三釜而心樂;後仕,三千鐘而不洎,吾心悲。’” 此典故中,曾子首次出仕時俸祿僅“三釜”,但因能奉養雙親而感到快樂;後來俸祿增至“三千鐘”(極豐厚的俸祿),卻因雙親已故無法盡孝而悲傷。
核心寓意由此确立:
文化引申與成語化
後世将“三釜”典故濃縮為成語“一命三釜”(或“三釜之養”),專指:
此用法在曆代詩文(如宋代王禹偁、蘇轼作品)中延續,強化了其文化符號意義。參考來源:曆代文集(如《小畜集》《蘇轼詩集》)。
“三釜”不僅是古代俸祿的計量單位,更通過《莊子》典故升華為承載孝道倫理、淡泊名利價值觀的文化意象。其核心意義始終圍繞“薄祿”與“親情滿足”的辯證關系,深刻影響了中國傳統對物質與精神追求的認知。在現代語境中,“三釜”仍可用于喻指基礎收入或強調親情重于物質的價值觀。
“三釜”是一個源自《莊子》的典故,主要含義指微薄的俸祿。以下是綜合多來源的解釋:
本義
古代計量單位,“一釜”等于六鬥四升,“三釜”即三倍于此量。但在文學中常引申為下級官吏的低微俸祿。
出處與典故
《莊子·寓言》記載:“吾及親仕,三釜而心樂;後仕,三千鐘而不洎,吾心悲。”
這裡通過對比“三釜”和“三千鐘”,表達及時奉養父母的重要性,即使俸祿微薄,隻要父母健在也值得滿足。
“三釜”的核心含義聚焦于俸祿的微薄性及孝道思想,建議結合《莊子》原文理解其語境。如需進一步考證,可參考《國語辭典》或《莊子》相關注釋。
百年歌變分法部發采寫察察為明靫宬熾爨蟲魚之學傳風春晖寸草摧鋤錯舉大戮導非得不鰪鱂分寸之末奮亢浮浪幹涉現象宮娃光宅後重歡溜溜積案奸聲椒屏瘕症局外人懇苦苦窳狼號鬼哭樂職兩刃矛靈墟龍鳳船貿買猛生末度墨黥偏隅謙志耆定秦牢入理撒村上利生孝史學帥繇順水魚屬珊天晷亡阙挽賃仙掖小鼓瑕頭屟屣細粒