關鍵字：

如魚離水的解釋

[fish out of water] 離開適當的地位或賴以生存的環境

詞語分解

• 如的解釋 如 ú 依照順從：如願。如意。如法炮制。 像，相似，同什麼一樣：如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。 比得上，及：百聞不如一見。自歎弗如。 到，往：如廁。 假若，假設：如果。如若。假如。 奈，怎麼
• 水的解釋 水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。 河流：漢水。湘水。 江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁：水筆。墨

網絡擴展解釋

“如魚離水”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

一、基本含義
形容人離開熟悉的環境或賴以生存的條件後，感到不適應或不自在，如同魚離開水無法生存的狀态。

二、使用場景與結構

• 語法結構：動賓式，中性色彩，可作賓語或定語。
• 適用情境：常用于描述因環境改變導緻的不適，如職場變動、生活遷徙等。例如：“他初到國外工作，如魚離水般難以適應。”

三、近義詞與反義詞

• 近義詞：虎落平陽（強調失去原有優勢）。
• 反義詞：如魚得水（比喻處于適合的環境）。

四、例句參考

1. 長期生活在都市的人突然到偏遠山區，難免如魚離水。
2. 她離開舞蹈行業後，感覺自己如魚離水，失去了方向感。

五、擴展說明
該成語源自對自然現象的觀察，通過比喻手法強化情感表達，與“如魚得水”形成鮮明對比。

網絡擴展解釋二

如魚離水：詞義解析

《如魚離水》這個成語，形容人在熟悉的環境之外，感到不適應、不自在的狀态，即離開舒適區而變得不得心應手。

拆分部首和筆畫

《如魚離水》的拆分部首是魚（魚）字的“魚”，筆畫數為5。

來源

《如魚離水》這個成語最早出現在《楚辭·楚辭·九辯》一書中。

繁體

繁體字中，《如魚離水》可以寫作《如魚離水》。

古時候漢字寫法

古代漢字的寫法與現代有所不同，關于《如魚離水》的古代寫法有多種變體，如：“如魚離水”、“如魚之出水”等。

例句

他在新的工作環境中完全如魚離水，不知道該怎麼做。

組詞

如魚得水、離水不離鱗、如魚在水、水中捉月等。

近義詞

出水已遺、離鄉離井、桃李之花、臨陣磨刀等。

反義詞

欣然照水、天馬行空、得心應手、得心應手等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】