若涉淵冰的意思、若涉淵冰的詳細解釋

若涉淵冰的解釋

同“ 若涉淵水 ”。宋陳亮 《論勵臣之道》：“朕承太上皇帝付託之重，念國家之深恥，志在復讎，八年于茲，若涉淵冰，未知攸濟。”

若的解釋若 ò 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。你，汝：若輩。“更若役，複若賦，則何如？” 約計：若幹（乶）。若許。此，如此：“以
淵冰的解釋語出《詩·小雅·小旻》：“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。”後遂以“淵冰”喻危險境地。《三國志·魏志·武帝紀》：“朕以眇眇之身，託於兆民之上，永思厥艱，若涉淵冰。” 南朝梁江淹《為蕭公三讓揚州

“若涉淵冰”是漢語中由典故演化的四字短語，字面意為“如同行走在深淵薄冰之上”，比喻身處險境或面對極度危險的情況時需保持高度警惕和謹慎。這一表述可追溯至《詩經·小雅·小旻》中的“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰”，後經語義濃縮形成類似變體表達。

從構詞法分析：“若”作為副詞表示“好像”，“涉”指“徒步渡水”的肢體動作，“淵”指深不可測的水域，“冰”象征脆弱易碎的危險介質。四字連用構成遞進式比喻，通過視覺化場景傳遞心理層面的危機感與行為約束力。該短語常見于書面語體，多用于形容政治決策、商業博弈等需要審慎應對的複雜局面。

《漢語大詞典》（第2版）在“如臨深淵”詞條釋義中注明其衍生用法，指出這類成語通過自然物象的極端化組合，強化人類對未知風險的具象認知。此類表達在曆代政論文章中使用頻率較高，例如宋代蘇轼在《策略》中曾用“涉淵冰”類比改革過程中的潛在風險。

“若涉淵冰”是一個漢語成語，讀音為ruò shè yuān bīng，以下是詳細解釋：

比喻處境艱險，如同在深水或薄冰上行走，充滿危險與不安。其核心意義與“若涉淵水”相同。

源自宋代陳亮《論勵臣之道》：“朕承太上皇亮付托之重，念國家之深恥，志在複雠，八年于茲，若涉淵冰，未知攸濟。”。此處以“淵冰”形容南宋朝廷面臨複國重任時的危機感。

適用于文學、演講或論述中，增強對危機感的描述。例如：“全球經濟形勢若涉淵冰，各國需通力合作方能化解風險。”

如需進一步了解例句或曆史背景，可參考《漢典》等權威詞典。