(1).猶才能。 明 李贽 《與友朋書》：“二公皆盛有識見，有才料，有膽氣，智仁勇三事皆備。”
(2).猶言東西。含喜愛或厭惡感情。才，通“ 材 ”。 元 商衜 《梁州第七·新水令》套曲：“駡你箇短命薄情才料，小可的無福怎生難消。”《金6*瓶6*梅詞話》第二一回：“你躧不躧不在於我，我是不管你儍才料。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:才料漢語 快速查詢。
《現代漢語詞典》中對“才料”一詞未作獨立收錄，但通過詞素分析可解其義。“才”指人的能力資質，《說文解字》載“才，草木之初也”，引申為天賦才能；“料”作動詞表估量，《玉篇》釋“料，量也”，作名詞指物質原料。二字組合成“才料”，在方言中使用時多指某人的才幹資質值得被考量，如《金瓶梅詞話》第二十九回：“我看你恁大才料，叫你管工”即此用法。現代漢語中該詞已鮮見使用，其語義功能多被“才幹”“資質”等詞替代。
“才料”是一個漢語詞彙，其含義根據語境有所不同，主要分為以下兩種解釋：
表示一個人具備的才智或才幹。例如明代思想家李贽在《與友朋書》中提到：“二公皆盛有識見，有才料，有膽氣，智仁勇三事皆備”，此處強調才能出衆。該用法多用于褒義，形容人的綜合素質較高。
通假字“材”，用于口語中表達對某人或事物的喜愛或厭惡。例如：
該詞屬于古漢語和近代白話中的用法，現代漢語中較少使用。其具體情感傾向需結合上下文判斷，既可表達贊賞（如才能），也可用于調侃或貶損（如“傻才料”）。
白蜺白首不渝标準狀況禀單伯俞布信猖獗塵品赤舌燒城馳湍底平地俗返堿府聚負質根引怪臉含納橫越昏旦江稻既成擊穿劫鈔精審空隴雷殷列甯離經叛道靈卉六龍流生六箸籠鳥池魚亂撺論舊目擊者囊匣如洗譨譨槃積固畜勤分輕侈群疠取義成仁融合容頭柔道樹挂水簸箕肆迹谡谡掏腰包題牓剸志旺季王母使者溫柔窩風五龍謏能