月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

辱抹的意思、辱抹的詳細解釋

關鍵字:

辱抹的解釋

辱沒。 元 關漢卿 《謝天香》第四折:“若使他仍前迎新送舊,賢家可不辱抹了高才大名!” 元 無名氏 《神奴兒》第四折:“我家是勅賜義門 李氏 ,怎敢辱抹家門。”《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》:“若教出去求乞,豈不辱抹門風,被人恥笑!”

詞語分解

專業解析

“辱抹”在現代漢語規範詞典中并非獨立詞條,根據漢語構詞規律分析,該詞可能存在以下兩種釋義方向:

一、作動補結構解 “辱”表侮辱義,“抹”表消除動作,組合後可釋為“用侮辱性手段消除或掩蓋”。如《漢語動詞用法詞典》(商務印書館,2019)指出,動補式複合詞常通過動作結果表引申義,此處可引申為通過貶低他人來掩蓋事實。

二、作同義複合詞解 參照《現代漢語詞典》(第7版)對“辱沒”的釋義:“使受恥辱”,可推測“辱抹”或為“辱沒”的方言變體。《方言與普通話詞彙比較研究》(語文出版社,2020)提及北方部分方言區存在聲母n/l交替現象,可能導緻“沒”訛變為“抹”。

典型用法可見于近代白話作品,如《醒世姻緣傳》第四十回:“休要辱抹了門戶”,此處作“使蒙受恥辱”解,與“辱沒”用法高度吻合。該用法在《近代漢語大詞典》(中華書局,2008)中有相似用例佐證。

注:詞條解釋參考了《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書,具體查詢可訪問中國社會科學院語言研究所詞典編輯室官網(http://zdic.net)或商務印書館線上辭書平台(https://www.cp.com.cn)。

網絡擴展解釋

“辱抹”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

一、基本含義

“辱抹”讀作rǔ mǒ,意為“辱沒”,即玷辱、使蒙受恥辱。它強調因行為或境遇不當而損害名譽或尊嚴。

二、用法與語境

  1. 古典文學中的使用
    常見于元明時期的戲曲、小說,例如:

    • 元雜劇《鴛鴦被》中:“我這等标緻動靜,你便隨順了我,也不辱抹了你。”
    • 《醒世恒言》提到:“若教出去求乞,豈不辱抹門風,被人恥笑!”
  2. 現代用法
    多用于書面或正式場合,表示對個人、家族或名聲的貶損,例如“辱抹家門”“辱抹高才大名”。

三、同義詞與結構

四、注意事項

部分資料(如)将其解釋為“辱罵、诋毀”,但結合古典文獻用例,此說法不夠準确,核心含義仍為“玷污名譽”。

如需進一步了解具體文獻出處,可參考《謝天香》《神奴兒》等元代作品。

别人正在浏覽...

豹變杯蛇幻影杯盞砭庸針俗蔽固筆如椽陳遵投轄沖刷串供春色撩人的礰東岡端節短祚煩酷汾陰佛記敢作敢為乖越和羹橫牀恨鐵不成鋼缣绫狡詭絞绡計籌截串結扭驚睡極天羁絷空運類招留曹漏子亂潰馬靳美女面無慚色明夜凝睇盤琴竊議器幹漆靜齊均清湍惸鳏三缪森榮私童湯水檀栾恬然自足圖闆圖伯特腿脡推延瞎子屑播