
(1).乳母。《晉書·石勒載記下》:“ 黎陽 人 陳武 妻一産三男一女……﹝ 石勒 ﹞賜其乳婢一口,穀一百石,雜綵四十匹。”《晉書·石勒載記下》:“ 堂陽 人 陳豬 妻一産三男,賜其衣帛廩食,乳婢一口,復三歲勿事。”
(2).年幼的婢女。 宋 洪邁 《夷堅丁志·史翁女》:“ 邠 起便旋,翁使乳婢秉燭從,姿色亦可悅。”
"乳婢"是一個古漢語複合詞,由"乳"和"婢"兩個字組合而成,其含義需結合字義與古代社會文化背景進行解釋:
字義分解與核心含義
社會文化背景與具體指代
在古代中國(尤其是明清時期及以前)的貴族、官僚或富裕家庭中,雇傭乳母喂養嬰兒是常見現象。有些家庭會選擇讓家中已有的、恰好處于哺乳期的婢女(可能因自身生育不久)來承擔喂養主人家嬰兒的工作。這位婢女在履行喂養職責的同時,仍需完成其作為婢女的本分工作(如打掃、侍奉等),故被稱為“乳婢”。她與專門聘請的、地位相對較高的“乳母”或“奶娘”有所不同,其身份地位更低,更接近于普通婢女。
與現代詞彙的關聯
“乳婢”一詞在現代漢語中已非常罕見,屬于曆史詞彙。其含義大緻等同于“擔任乳母工作的婢女”或“身兼乳母的丫鬟”。現代更常用的詞彙是“乳母”或“奶媽”,但這兩個詞通常不強調其是否同時具有婢女身份。
引用參考來源:
“乳婢”是一個古漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:
指專門負責哺乳的婢女,常見于古代貴族或富裕家庭。例如《晉書·石勒載記下》記載,石勒曾因百姓生育多胞胎而賞賜“乳婢一口”(即一名乳母)。這類乳婢通常兼具哺乳和侍奉職責,身份介于乳母與婢女之間。
泛指年齡較小的女性仆役。如宋代洪邁《夷堅丁志·史翁女》中提到“乳婢秉燭從”,此處“乳婢”即指年幼的婢女。
如需進一步考證,可參考《晉書》《夷堅志》等古籍原文。
抱冰公事報嗣本軍塵覽觸礁辭活麤大挫辱粗食殚悶打印語句電報挂號滴淋多曆年所反報飯筒豐霄勾核軌道衡海隝懷沙皇子歡盟講習所監總矯舌家緒急腳鬼警所靜衆謹飾酒簾巨細懇談媿避聯镳隆敬戮撻鶜鸱馬中關五浼止秘密教内潰軿臻批撻宂末辱模森張式望手紋署府樹骸說文送書雁通慧同溫層通瘀外流溫慎邪心