月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

裁谏的意思、裁谏的詳細解釋

關鍵字:

裁谏的解釋

制止并規勸。《晉書·石季龍載記上》:“ 燕公 石斌 淫酒荒獵,常懸管而入。征北 張賀度 以邊防宜警,每裁諫之。 斌 怒,辱 賀度 。”

詞語分解

專業解析

"裁谏"是一個較為生僻的古漢語詞彙,現代漢語中已極少使用。根據權威漢語詞典的釋義,其含義可解析如下:

一、單字釋義

  1. 《說文解字》釋為:"制衣也",本義指剪裁布料,引申為裁決、削減、節制之意。在"裁谏"中取"削減、删改"之義 。

  2. 《說文解字》注:"證也",指以直言規勸君主或尊長改正過失,即勸谏、谏言 。

二、複合詞釋義

"裁谏"為動賓結構,直譯為"削除谏言",具體指:

君主或當權者對臣屬的勸谏内容進行删減、壓制或否決的行為。其核心含義強調上位者通過權力幹預,使谏言無法完整傳達或生效,隱含對直言進谏的抑制态度 。

三、詞源與用例

該詞多見于古代文獻中描述君臣互動場景。例如:

《後漢書·陳蕃傳》載:"(桓帝)裁谏不聽,蕃因以病乞退。"

此處"裁谏"指漢桓帝拒納陳蕃谏言的行為,體現君主對臣子規勸的漠視 。

四、現代認知建議

因"裁谏"屬曆史語境詞彙,現代使用需注意:

  1. 僅適用于研究古代政治制度或文獻解讀;
  2. 日常表達中可用"拒谏""壓制批評"等替代以保通俗性 。

權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社)
  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)
  3. 《漢語大字典》(四川辭書出版社)
  4. 《辭源》(第三版,商務印書館)
  5. 《二十四史全譯》(漢語大詞典出版社)
  6. 《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)

網絡擴展解釋

“裁谏”是一個漢語成語,讀音為cái jiàn,其核心含義是通過審慎判斷後進行規勸或批評,以幫助他人改正錯誤。以下是詳細解析:

一、基本構成與詞義

  1. 字義拆分:
    • 裁:本義為“斟酌、判斷”,引申為對事物的權衡與裁決。
    • 谏:指“規勸、勸告”,強調以言語引導他人修正行為。
  2. 組合含義:兩字結合後,表示在理性分析的基礎上提出批評或建議,既包含制止錯誤行為的意圖,也蘊含引導向善的目的。

二、使用場景與典故

  1. 典型語境:
    • 多用于描述有智慧或權威的人(如長輩、上級)對他人言行進行善意的指正。
    • 常見于曆史文獻中,如《晉書·石季龍載記上》記載,張賀度因邊防事務多次“裁谏”石斌,卻反遭羞辱,體現了該詞的實際應用。
  2. 情感色彩:強調規勸者的客觀性與善意,而非單純指責。

三、近義詞與延伸理解

若需進一步了解具體古籍案例或不同語境中的用法,可參考《晉書》相關章節或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

哀哀欲絕薄氣床帳觸激大項得意忘象電子排布式杜門絕客多方面二形人附膻高骧躬身行禮關節痛纥石烈花利環利通索回背鑒裁驕傲自大腳行椒瘴幾将驚心慘目進退消息虮虱臣九職巨無霸靠手塊兒八毛狂狯潰破琨庭蠟塌李謝龍學龍準公旅路嫚法馬蹄香煤溚懵懂蜜藕末節木毬使者旁死魄炮艦鉗口遷嬗嬛緜容臭蜃車所後土庫曼人脫累為市武殿試消憊