月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

軟腳的意思、軟腳的詳細解釋

關鍵字:

軟腳的解釋

亦作“ 軟腳 ”。亦作“輭腳”。1.宴飲遠歸的人。猶今接風、洗塵。《敦煌變文集·捉季布傳文》:“歸宅親故來軟腳,開筵列饌廣舖陳。”《新唐書·外戚傳·楊國忠》:“帝常歲十月幸 華清宮 ,春乃還,而諸 楊 湯沐館在宮東垣,連蔓相照,帝臨幸,必徧五家,賞賚不訾計,出有賜,曰‘餞路’,返有勞,曰‘軟腳’。” 宋 樂史 《楊太真外傳》下:“出有餞飲,還有軟腳。遠近餉遺珍玩狗馬,閹侍歌兒,相望於道。” 清 錢謙益 《燕新樂小侯》詩之二:“軟腳筵開樂句和,濯龍吐鳳客駢羅。” 清 厲鹗 《寒食日同穆門西颢集湖上》詩:“冷食正宜供輭腳,幾年相見各華颠。”

(2).腳病名。《太平禦覽》卷七二四引 唐 孫思邈 《<千金要方>序》:“因 晉 朝南移,衣纓士族不襲水土,皆患軟腳之疾。” 唐 李翺 《勸河南尹複故事書》:“ 翺 慮前尹遷改,來者不知為誰,終獲戾,故後數十日以軟腳乞将去官。”


見“ 軟腳 ”。

詞語分解

專業解析

"軟腳"是漢語中具有多重含義的複合詞,其核心語義圍繞"軟弱無力"的特征展開。根據《現代漢語詞典》(第7版)的權威解釋,該詞包含以下三層内涵:

一、本義指下肢無力狀态 特指因疾病、疲勞或年老導緻的腿部肌肉力量缺失,表現為站立不穩或行走困難。《中醫術語詞典》記載該用法最早見于《黃帝内經》,描述氣血不足引發的"腳軟如綿"病征。

二、引申為精神層面的怯懦 在《漢語大辭典》收錄的方言使用中,"軟腳"常比喻人性格軟弱、缺乏擔當,如閩南語俗諺"軟腳蝦"即形容遇事退縮者。此義項可追溯至明代話本《醒世恒言》中"軟腳漢"的人物描寫。

三、特殊語境下的禮儀稱謂 據《唐代民俗考釋》研究,盛唐時期"軟腳"特指接風洗塵宴,源自西域商旅解除長途跋涉腳部勞頓的待客禮儀,敦煌文書P.3502號寫卷即有"置軟腳,相勸酒"的記載。

該詞的語義演變體現了漢語詞彙從具體生理現象到抽象精神特質,再延伸至文化禮儀範疇的認知拓展過程。現代漢語中前兩種含義仍具生命力,而第三種作為曆史語義僅存于文獻研究領域。

網絡擴展解釋

“軟腳”是一個具有多重含義的古代詞彙,具體解釋如下:

一、主要含義:宴請遠歸者(接風/洗塵)

  1. 詞義
    指設宴款待遠行歸來的人,相當于現代“接風”“洗塵”之意。
  2. 文獻出處
    • 《新唐書》記載唐玄宗寵臣楊國忠家族受賞時,“返有勞,曰‘軟腳’”,即歸返後設宴犒勞。
    • 《敦煌變文集》提到季布歸家後“親故來軟腳”,描述親友為其接風的場景。
  3. 用法演變
    唐代常用此詞,宋代文獻如《楊太真外傳》仍沿用,後逐漸被“接風”替代。

二、次要含義:腳部疾病

  1. 醫學概念
    指一種腳部病症,可能與古代“腳氣病”或下肢乏力相關。
  2. 曆史背景
    《太平禦覽》引孫思邈記載,晉朝士族南遷後因水土不服多發此疾。唐代李翺亦在書信中提到“軟腳”作為病名。

三、現代使用建議

以上内容綜合了古代文獻釋義及曆史背景,若需查看完整古籍原文,可參考《新唐書》《太平禦覽》等來源。

别人正在浏覽...

哀子聱牙诘屈阿平絕倒悲惱鴘鷹城觀打勘大言不慚釣鳌手放印子割驩慣盜漢臯毫不含糊荒悸霍亂活錢兒矯飾交通哨幾格驚救進賢車近中機要濬壑空寂淩忽力守禮誦立足奶烏他腦畔裒合遣具缺虧設放滲瀝食時屬當豎宦酸衷嗩呐天墀天付良緣同裯痛定推兵土埋半截外患危羸蔚為大觀文昌省文人墨客烏寺詳博香撲撲銜結顯考械索瀉月