月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

彩牋的意思、彩牋的詳細解釋

關鍵字:

彩牋的解釋

見“ 彩箋 ”。

||

彩色的箋紙。常供題詩或書信用。 唐 賈島 《原居即事言懷贈孫員外》詩:“避路來華省,抄詩上綵牋。” 唐 谷神子 《博異志·沉亞之》:“ 鳳 即起,從東廡下機上取綵牋,傳《陽春之曲》。” 宋 米芾 《入境寄集賢林舍人》詩:“便捉蟾蜍共研墨,綵牋書盡翦江波。”

詞語分解

專業解析

彩牋(cǎi jiān)是漢語中的傳統書寫載體,特指經過藝術加工、帶有彩色紋飾或圖案的紙張,常用于詩詞創作、書信往來等場景。該詞由“彩”與“牋”組合而成,其中“彩”指顔色豐富、裝飾華美,“牋”通“箋”,本義為小幅的紙張,後引申為詩文書信的專用紙。

從曆史文獻考據,彩牋的形制與工藝可追溯至南北朝時期,唐代達到鼎盛,文人常以彩牋題詩贈友以顯雅趣。例如《全唐詩》中李商隱《送崔珏往西川》有“浣花牋紙桃花色,好好題詩詠玉鈎”之句,印證了彩牋在文人群體中的流行。宋元以後,彩牋逐漸與版畫、木刻等技藝結合,成為兼具實用與收藏價值的文化載體。

根據《漢語大詞典》釋義,彩牋是“印染或繪制彩色花紋的箋紙”,其裝飾題材涵蓋花鳥、雲紋、山水等傳統意象,體現了古代工藝美術與文學創作的融合。另據《中國書畫紙墨工具辭典》記載,彩牋制作需經過染色、砑光、灑金等多道工序,尤以“薛濤箋”“澄心堂紙”等名品為典型代表。

網絡擴展解釋

“彩牋”是“彩箋”的異體寫法,其含義可從以下兩方面解析:

  1. 本義
    指小幅的彩色紙張,常用于古代文人題寫詩詞、書信往來。這種紙張因色彩裝飾精美,兼具實用與藝術性,常見于唐宋時期文人雅士的創作中。

  2. 引申義
    借代詩作或書信本身。例如,宋代晏殊《蝶戀花》中“欲寄彩箋兼尺素”一句,“彩箋”即指寄托情思的詩文或信函,體現其文化意象的延伸。

該詞承載了中國傳統文化中“以物寄情”的含蓄表達,常見于古典詩詞,與“尺素”“錦書”等詞類似,均通過書寫載體的美感強化文字的情感内涵。

别人正在浏覽...

飽秣壁壘弊帚千金不差乘間伺隙逞志弛落串捏串夷慈儉詞志丹掖調查研究雕雲凍樹冬天鬥打剟拾恩深愛重惡文分星負薪構堂官俸詭貌赫斤後勁後座力畫苑迦蘭陁湔雪膠口酒禮捔目俊健了别令官鹿鳴宴率更體眠覺南華真人瓊毂起源趨利髯須參軍醹醴三教三趾舒戟縮衣節食調琴貼黃鐵鹿同寝吞敵亡人牌五朵雲下民惜敗喜不自勝心定