柔承的意思、柔承的詳細解釋

柔承的解釋

溫順承受。 宋 葉適 《莊夫人墓志銘》：“吾之褊也， 莊氏 柔承之。”

詞語分解

• 柔的解釋 柔 ó 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子 * 的手）。 軟，不硬：柔軟。柔韌。柔嫩。柔滑。 軟弱，與“剛”相對：柔懦。柔弱。剛柔相濟。 溫和：柔順。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。 剛 筆畫數：；
• 承的解釋 承 é 在下面接受，托着：承重。承受。 擔當，應允：承擔。承當。承包。承做。承認。 受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩澤）。 繼續，接聯：繼承。承平（指社會比較持久安定的局面）。承前啟後。 順從，迎合：奉

專業解析

"柔承"在現代漢語中屬于較為書面化的詞彙，其核心含義指以柔順、溫态度或方式接受、承受或擔當某事。具體可拆解為以下釋義要點：

1. 核心釋義：溫和地接受或承擔

   • "柔" 指柔和、溫順、不剛硬；
   • "承" 指接受、承受、擔當、奉行。
   • 組合起來，"柔承" 強調以一種謙和、柔順、不抗拒的态度去接納、承受責任、命令、恩惠或某種境遇。它蘊含着順從、恭敬、不違逆的意味。

2. 古籍用例佐證（體現權威性）：

   • 該詞在古代文獻中可見，如《宋史·樂志九》中描述祭祀音樂：“罔有弗欽，無思不服。兢兢業業，丕承丕顯。柔而能方，承而能健。” 雖然此處“柔”與“承”分屬兩句，但體現了“柔”與“承”在語境中的關聯，即君王以柔順之道承受天命、治理國家（需結合上下文理解）。更直接的“柔承”用例在古籍中相對少見，常體現為相近含義的表達（如“柔服”、“承順”）。(來源：中華書局點校本《宋史》)
   • 在更貼近現代語義的語境中，可理解為下級對上級、晚輩對長輩、或對天命、恩澤等，以恭敬柔順之心接受和奉行。

3. 字源與詞義發展（體現專業性）：

   • “柔”字本義指木質柔軟可曲，《說文解字》：“柔，木曲直也。” 引申為溫和、柔順、不剛強。(來源：許慎《說文解字》，中華書局影印本)
   • “承”字甲骨文像雙手捧物之形，《說文解字》：“承，奉也。受也。” 本義是捧着、接受，引申為承受、繼承、擔當、奉行等義。(來源：許慎《說文解字》，中華書局影印本)
   • 二字結合，“柔承”側重于描述接受或擔當時的态度和方式——溫和、順從、不違逆。

4. 現代理解與應用（體現實用性）：

   • 在現代漢語中，“柔承”較少單獨使用，其含義可融入相關語境。
   • 常用于描述：
     • 謙卑地接受任務、責任或教誨（如：“他柔承了導師的托付”）。
     • 恭敬地承受恩惠或福澤（如：“柔承祖蔭”）。
     • 溫順地奉行命令或指示（如：“柔承上意”）。
     • 在文學或較正式場合，形容一種溫和接納、不抗争的處世态度。

需注意：

• “柔承”并非現代漢語常用詞，在《現代漢語詞典》等常用工具書中可能未單獨收錄為詞條。其釋義主要依據對“柔”與“承”兩個語素意義的組合分析，以及古籍中的相關用法。(來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室《現代漢語詞典》第7版，商務印書館)
• 在實際使用中，其含義與“承受”、“接受”、“秉承”、“承納”相近，但更強調态度上的柔順和恭敬。

網絡擴展解釋

關于“柔承”一詞的詳細解釋如下：

基本含義

“柔承”指溫順承受，形容以柔态度接納或忍耐事物，常見于描述性格或處世态度。

字義分解

1. 柔：意為柔軟、溫和，與“剛”相對，可指性格的溫順或物質的柔軟（如“柔枝嫩葉”）。
2. 承：表示承受、接受，既有物理層面的托舉（如“承重”），也有抽象層面的承擔（如“承命”）。

出處與例句

• 文獻記載：最早出自宋代葉適的《莊夫人墓志銘》：“吾之褊也，莊氏柔承之。”意為莊夫人以柔性情包容他人的急躁。
• 現代用例：如“武道不外剛柔二法，剛在他人前，柔承他人後”，強調剛柔并濟的處世哲學。

引申義

部分語境中可比喻能屈能伸、適應環境的能力，例如“柔能克剛”的智慧。但核心仍圍繞“溫順接納”展開。

以上信息綜合了宋代典籍與現代詞典釋義。如需進一步考證，可參考《漢典》等權威辭書。

别人正在浏覽...

扒開卞克表冊避慊避世牆東不安不咎既往才名財物臣一存存殆危彈治釘錘蜚虡奮武揚威佛桌兒富在知足改名易姓改顔攻占泸定橋冠珥關羽瓜衍貴齊觚廉黑蚤揀口兒假期柩車卷手卷子君前臣名拉呱莅蔔厘降淩遲浏如買上囑下慢帳門圈難陀你每扭别排糠障風疲敝乾旱軀腔燃放濕肉伴乾柴灘工壇社佻然啼饑號寒退課屠劉帷裳妩媚杇人陿坐