榮遇的意思、榮遇的詳細解釋

榮遇的解釋

謂榮獲君主知遇而顯身朝廷。《三國志·蜀志·張嶷傳》“因 簡 之資以出 隴 西” 裴松之 注引 晉 陳壽 《益都耆舊傳》：“ 嶷 自乞肆力中原，緻身敵庭。臨發，辭 後主 曰：‘臣當值聖明，受恩過量，加以疾病在身，常恐一朝隕沒，辜負榮遇。’” 唐 白居易 《答故人》詩：“見我昔榮遇，念我今蹉跎。” 清 沉初 《＜西清筆記＞自序》：“感沐聖慈，得親禁近，儒臣榮遇，古無以加。”

詞語分解

• 榮的解釋 榮 （榮） ó 草木茂盛，引申為興盛：榮枯（草木盛衰，喻得意失意）。榮悴（榮枯）。 受人敬重，與“辱”相對：光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。 草開花，亦泛指草木的花：綠葉素榮。榮華。 姓。 枯恥辱
• 遇的解釋 遇 ù 相逢，會面，碰到：遇到。遇見。遇事。奇遇。遭遇。境遇。 機會：機遇。際遇。知遇。 對待，款待：待遇。冷遇。 姓。 逢遭 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

"榮遇"是一個古雅且富有褒義色彩的漢語詞彙，主要表示獲得榮耀的際遇或受到尊崇的待遇。其核心含義在于強調因受到賞識、重用或特殊禮遇而感到光榮和幸運。

以下從詞典角度對其詳細解釋：

1. 字義拆解與組合：

   • 榮 (róng)： 本義指草木茂盛，引申為興盛、顯貴、光榮、榮耀、受人敬重等含義。如《說文解字》釋為“桐木也”，後假借為“光榮”義。
   • 遇 (yù)： 本義指相逢、遭遇，引申為對待、款待、機會、際遇、知遇（得到賞識或重用）等含義。
   • 榮遇： “榮”修飾“遇”，意為“榮耀的際遇”、“尊貴的待遇”或“令人感到光榮的知遇之恩”。它特指那些能帶來榮譽、提升地位或令人深感榮幸的機遇或禮遇。

2. 整體釋義：

   • 榮耀的際遇： 指人生中遇到的能帶來顯赫聲名、崇高地位或重大成就的難得機會。這往往與受到上位者（如君主、尊長、權貴）的賞識和提拔密切相關。
   • 尊崇的待遇： 指受到他人給予的超出常規的、充滿敬意的禮遇和優待，這種待遇本身就讓接受者感到無上光榮。
   • 深感榮幸的知遇之恩： 強調因被賞識、信任和重用而産生的強烈榮耀感和感激之情。

3. 用法特點：

   • 語境： 多用于正式、書面或古典語境中，尤其在描述君臣關系、受到重要人物賞識、獲得特殊榮譽或參加高規格活動時。
   • 感情色彩： 具有強烈的褒義色彩，表達感激、榮幸、自豪的情感。
   • 主體： 通常指接受這種榮耀際遇或待遇的人（個人或群體）。

4. 例句：

   • 古籍例證： “臣本布衣，躬耕于南陽，苟全性命于亂世，不求聞達于諸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中，咨臣以當世之事，由是感激，遂許先帝以驅馳... 今當遠離，臨表涕零，不知所言。” （諸葛亮《出師表》 - 雖未直接使用“榮遇”一詞，但文中表達的正是對劉備三顧茅廬這一“榮遇”的深切感激和忠誠回報。）根據《宋史·歐陽修傳》記載：“修笑曰：‘吾所謂榮遇，非謂官爵也。’” 此句明确使用了“榮遇”一詞，并點明其内涵超越官職本身。
   • 現代用法： “此次能代表國家參加國際盛會，實乃個人之榮遇。” （強調參加高規格活動帶來的榮譽感）。

權威來源參考：

• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 該詞典是當今規模最大的漢語語文詞典，對“榮遇”有明确收錄和釋義，定義為“謂榮獲君主知遇而顯貴”。其釋義準确抓住了該詞在古代的核心應用場景（君臣關系）和結果（顯貴）。
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）： 這部詞典專門收錄和解釋古代漢語詞彙，對“榮遇”的解釋注重其古典用法和内涵，是理解該詞在古籍中意義的重要依據。
• 《辭源》（商務印書館）： 作為一部主要探究漢語詞彙起源和演變的工具書，《辭源》對“榮遇”的詞源和早期用例有更深入的考究，有助于理解其形成和發展。

“榮遇”一詞凝練地表達了因獲得珍貴機遇、特殊禮遇或深厚知遇而産生的無上榮耀感，是漢語中表達崇高際遇和感恩之情的典雅詞彙。

網絡擴展解釋

“榮遇”是一個漢語詞彙，其核心含義為“因君主的賞識或重用而獲得顯赫地位”，多用于古代君臣關系的語境中。以下從不同角度展開解釋：

一、基本釋義

• 拼音：róng yù（注音：ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ）
• 釋義：指臣子因君主的知遇之恩而顯達于朝廷，強調因受賞識而實現個人價值與社會地位的提升。

二、出處與文獻例證

1. 《三國志》注引《益都耆舊傳》
   張嶷曾對後主劉禅言：“臣當值聖明，受恩過量……常恐一朝隕沒，辜負榮遇。”
   此例體現臣子對君主知遇之恩的感激與責任感。

2. 唐代白居易《答故人》
   詩句“見我昔榮遇，念我今蹉跎”，通過今昔對比，暗含對昔日受重用的懷念。

三、用法與語境

• 適用對象：多用于臣子受君主賞識的場合，後亦可引申為受上位者器重。
• 情感色彩：含褒義，常與“聖明”“恩遇”等詞搭配，體現感恩與榮耀感。

四、曆史演變

• 詞源：由“榮”（榮耀）與“遇”（知遇）組合而成，反映古代士人“學成文武藝，貨與帝王家”的價值取向。
• 現代延伸：當代語境中可借指個人因伯樂提攜而獲得機遇，但需注意其古典色彩較濃，使用頻率較低。

“榮遇”承載了中國古代君臣倫理中的知遇文化，需結合具體文獻理解其深層内涵。如需進一步探究，可參考《三國志》及唐代詩文等原始文本。

别人正在浏覽...

拜龍牌髟髟玻房不避艱險采茶歌才章曹惡誠真村毬點充疊句帝台範疇翻唇弄舌凡生法頭例首諷勸焚琴鬻鶴工業城市貫穿融會骨碌罟目好心好意花孽換取灰黑交通線膠饧驚鵩鳥缙紳紀弦計賺铿鈜梨花夢藜烝龍夷漏嘴鸾驷眉睫之禍末費攮氣籤發遷人齊打忽竊赀企及欽崟仁勇軟實力山鐘太冥桃枝簟天慈挑缺庭壼同録銅馬軍炜烨像意嘻和