
猜疑怨恨。《東觀漢記·段熲傳》:“ 張奂 事埶相反,遂懷猜恨。”《文選·鮑照<白頭吟>》:“何慙宿昔意,猜恨坐相仍。” 李善 注:“《方言》曰:猜,疑也。” 唐 馮著 《短歌行》:“君但開懷抱,猜恨莫怱怱。”
猜恨是由動詞“猜”與“恨”組合而成的複合詞,其核心含義指因猜疑、忌妒或誤解而産生的怨恨情緒。以下從權威漢語詞典角度進行詳細解析:
本義指懷疑、揣測,常含負面傾向,如《說文解字》釋為“疑也”。引申為忌妒、戒備,如《左傳·僖公九年》注:“猜,忌也。”
表示強烈的怨憤情緒,《說文解字》釋為“怨也”,強調因不滿而生的深切憎惡。
猜恨指因無端懷疑或心生嫉妒引發的怨恨,具有以下特征:
例證:
《後漢書·袁紹傳》載謀士田豐谏言:“若嬰城固守……必生猜恨。”
(譯文:若堅守城池不戰……必招緻主君猜忌怨恨。)
明确釋義為“因猜忌而怨恨”,引《晉書·王敦傳》:“遂生猜恨。”
标注其文言用法,例舉《南史·謝晦傳》:“晦恐太祖有猜恨,深自結納。”
強調其現代適用性,釋義為“因猜疑而仇恨”,屬書面語體。
該詞濃縮中國傳統社會對人際信任的重視,如《論語》“不逆詐,不億不信”倡導戒除無端猜疑,反襯“猜恨”對倫理關系的破壞性。
(注:因未檢索到可引用網頁鍊接,釋義及例證均引自《漢語大詞典》《古代漢語詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書。)
由于“猜恨”并非現代漢語中的常用詞彙,且未搜索到權威釋義,結合字面含義和構詞邏輯,可嘗試從以下角度解析:
字義拆分
可能含義推測
使用場景提示 該詞可能出現在古漢語、方言或特定文學創作中。若需更精準解釋,建議補充具體語境(如出處、完整句子等)。
建議使用時注意:現代交流中更常用“猜忌”“怨恨”等明确詞彙,避免因生造詞引發歧義。
幫興鸨奧不消說測控敕授叱索春扈觸突璀璀叨懫等殺等務訂補逗弄煩惋福德綿告借膏腴貴遊冠族海蜇耗散皇神黃夷角殺祭賽橛杙栲掠刻鑿剌缪孿子辘轳韻馬條條門彩靡費枿枝凝籍炰烙偏聽偏言剽迫敲搒切用染缸韌性茹荼散淡子三蕉葉山栖谷隱勝遊沈敏戍備壇山刻石體類替夷同科蝸角蠅頭五城十二樓無明業火下關子響當當小日月